Terms for subject Automated equipment containing vehicle

English	Russian
automatic guided vehicle system	автоматическая система транспортных тележек
recreational vehicle manufacturer	предприятие по ремонту транспортных машин
reduce vehicle downtime	сократить время простоя транспортного средства (Konstantin 1966)
steer the vehicle along the path	направлять транспортную тележку вдоль заданной траектории движения
subsurface and above-surface vehicle detectors	подземные и наземные датчики обнаружения транспортных средств (ssn)
vehicle antenna	антенна автоматически управляемой тележки
vehicle conveyor line	транспортная линия с тележками
vehicle detectors	датчики обнаружения транспортных средств (ssn)
vehicle in-service miles	пробег в милях за весь срок эксплуатации транспортного средства (ssn)
vehicle-mounted lathe	передвижной токарный станок
vehicle-mounted machine	передвижной станок
vehicle repair professionals	специалисты-авторемонтники (Konstantin 1966)
vehicle test weight	испытательный вес транспортного средства
vehicle time per hour	затраты времени на транспортировку в течение часа (при подсчёте количества необходимых тележек)
vehicle traffic management	управление движением транспортных тележек
vehicle-use time	время использования транспортной тележки
visual identification of vehicle location	визуальное определение местоположения транспортной тележки