 |
| English | Russian |
| adjusted for season variations | с поправкой на сезонные колебания |
| adjusted for seasonal variations | с поправкой на сезонные колебания |
| crop variations | колебания в урожаях |
| cyclical variations | циклические колебания |
| great variation | огромный разброс (dimock) |
| patterns for seasonal variations | характер сезонных колебаний |
| Permitted Variation | Разрешённое изменение (snku) |
| variation in prices | динамика цен |
| variation margin | вариационная маржа (денежные средства, уплачиваемые контрагенту/или получаемые
от контрагента (клиринговой палаты или участника клиринга) для
осуществления расчёта в размере любых убытков (прибылей),
возникших вследствие переоценки открытых позиций по
рыночным ценам  cbr.ru Natalya Rovina) |
| variation of prices | динамика цен |
| variations in the determinants of growth | динамика факторов, определяющих рост |