Terms for subject Oil and gas containing vapour

English	Russian
aqueous vapour	водяной пар
Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion	взрыв в результате расширения паров кипящей жидкости (User)
flashed vapours	выделяемые пары
gas-vapour phase	парогазовая фаза (Doodie)
overhead ethane vapour	пары этана, поступающие через верх колонны
overhead vapours	головные пары
overhead vapours	пары, отводимые через верх колонны
overhead vapours	шлемовые пары
overhead vapours	пары из верхней части колонны
propane vapour	парообразный пропан (YGA)
saturated vapour pressure curve	кривая давления насыщенных паров
solution vapour	парообразный раствор (YGA)
total vapour pressure analyzer	анализатор полного давления пара (Yeldar Azanbayev)
vapour area	паровая шапка (AGO)
Vapour disengaging space	Пространство высвобождения пара (Kugelblitz)
vapour lock index	индекс испаряемости (Izuminka2008)
vapour return line	линия возврата паров (overquietwater)