Terms for subject Programming containing validating

English	Russian
A component of the Common Event Infrastructure that receives events from event sources, completes and validates the events, and then sends events to the event server based on filter criteria	компонент Инфраструктуры обработки событий общего формата, который принимает события из источников событий, выполняет и проверяет их, а затем отправляет их на сервер событий в соответствии с критериями фильтрации (см. event emitter ssn)
Internal type checker validates code after transformations	Встроенный модуль контроля типов позволяет удостовериться в корректности кода после преобразований (ssn)
system validates customer PIN	система проверяет введённый клиентом ПИН-код (банковская система ssn)
validate definitions at compile-time	проверять определения во время компиляции (Alex_Odeychuk)
validate function	функция подтверждения (ssn)
validate functions	функции подтверждения (проверяют, содержит ли заданный входной параметр допустимое значение ssn)
validate message string	строка сообщения проверки (ssn)
validate order	проверка бланка (заказа ssn)
validate specification	проверка спецификации (ssn)
validating a signed integer	проверка целых чисел со знаком (ssn)
validating an input string	проверка правильности вводимых строк (ssn)
validating date formats	проверка форматов дат (ssn)
validating input	проверка ввода (ssn)
validating internal assumptions	проверка достоверности внутренних утверждений (ssn)
validating the workload model	проверка достоверности модели рабочей нагрузки (ssn)
verify and validate requirements	верификация и проверка правильности требований (ssn)
verify and validate requirements and solution performance	верификация и проверка правильности требований, а также функционирования решения (ssn)