Terms for subject Makarov containing unpleasant

English	Russian
arouse an unpleasant surprise	неприятно удивить
barge into an unpleasant situation	попасть в неприятную историю
barge into an unpleasant situation	"влипнуть" в неприятную историю
becloud unpleasant facts	утаить неприятные факты
becloud unpleasant facts	скрыть неприятные факты
cause an unpleasant surprise	неприятно удивить
excite an unpleasant surprise	вызывать неприятное удивление
get involved into an unpleasant situation	попасть в неприятную историю
get involved into an unpleasant situation	"влипнуть" в неприятную историю
give an unpleasant surprise	вызывать неприятное удивление
have an unpleasant taste	иметь неприятный вкус
he is unpleasant to everyone	он всем противен
he picked up his sister's ball and with an unpleasant smile tossed it away	он подобрал мячик своей сестры и, криво усмехнувшись, отшвырнул его
if they could be assured against any unpleasant consequences	если бы они могли быть застрахованы против каких-либо отрицательных последствий
it's unpleasant to talk to him	с ним неприятно разговаривать
make an unpleasant impression	произвести неприятное впечатление
plunge into an unpleasant situation	попасть в неприятную историю
plunge into an unpleasant situation	"влипнуть" в неприятную историю
saddle someone with an unpleasant task	взвалить на чьи-либо плечи неприятную миссию
she asked if anything unpleasant had happened	она спросила, не случилось ли чего-либо неприятного
she had to live with an unpleasant situation	ей пришлось мириться с неприятной ситуацией
she had to live with an unpleasant situation	ей пришлось приспосабливаться к неловкому положению
she was unpleasant to work with because of her bitchiness	из-за её зловредности с ней было неприятно работать
spring an unpleasant surprise on	приподнести кому-либо неприятный сюрприз (someone)
the meeting left me with an unpleasant aftertaste	у меня остался неприятный осадок от этой встречи
unload unpleasant jobs onto somebody else	сваливать на других неприятное задание
unpleasant aspects of this case are now rising to the surface	уже начинают всплывать неприглядные стороны этого дела
unpleasant experience	неприятный случай
unpleasant memories have been piling in on me since that meeting with my old enemy	неприятные воспоминания беспокоят меня с той самой встречи со старым другом
unpleasant odors	неприятные запахи
unpleasant odours	противные запахи