Terms for subject General containing unhealthy

English	Russian
an unhealthy interest in death	патологический интерес к смерти
an unhealthy interest in death	нездоровый интерес к смерти
anything done in excess is unhealthy	всё хорошо в меру (польск. "Co za dużo, to niezdrowo" – в ходу в Укр. и Блр. bellb1rd)
grow to an unhealthy degree	достичь угрожающих значений
grow to an unhealthy degree	подняться до опасного уровня
grow to an unhealthy degree	достичь опасной точки
grow to an unhealthy degree	достигать опасного уровня
grow to an unhealthy degree	вырасти до угрожающего уровня
it's unhealthy to smoke	курить вредно
look unhealthy	нездорово выглядит
look unhealthy	нездорово выглядеть
most of them take part in some kind of dangerous, unhealthy, or anti-social pursuit	большинство из них принимают участие в злонамеренной, опасной и даже преступной деятельности (bigmaxus)
should society protect the unhealthy from air pollution?	способно ли общество защитить больных от загрязнений воздуха?
unhealthy air	воздух, причиняющий вред здоровью (triumfov)
unhealthy climate	нездоровый климат
unhealthy complexion	нездоровый цвет лица
unhealthy diet	нездоровое питание (Нездоровое питание не только делает нас толстыми или вялыми, но и больными. Andrey Truhachev)
unhealthy diet	неправильная диета (bigmaxus)
unhealthy eating	нездоровое питание (Andrey Truhachev)
unhealthy eating	нездоровая пища (Drozdova)
unhealthy flush	болезненный румянец
unhealthy habits	вредные привычки (Sidle)
unhealthy interest	нездоровый интерес (допустим дословный перевод Tion)
unhealthy lifestyle	вредные привычки (SirReal)
unhealthy-looking	чахлый
unhealthy nutrition	нездоровое питание (Andrey Truhachev)
unhealthy occupation	вредное занятие
unhealthy state	чахлость
unhealthy state of mind	нездоровая психика (Anglophile)
unhealthy trades	вредные профессии