Terms for subject General containing under construction

English	Russian
area under construction	ведутся строительные работы (знак 4uzhoj)
assets under construction	активы в процессе строительства (VictorMashkovtsev)
assets under construction	объекты незавершённого строительства (Assets under construction are a special form of tangible assets. They are usually displayed as a separate balance sheet item and therefore need a separate account determination in their asset classes. Alexander Demidov)
be under in the course of construction	строиться
be under construction	находиться в процессе строительства
construction of the tunnel under the English Channel from France to Great Britain	сооружение тоннеля под Ла-Маншем между Францией и Великобританией (ssn)
projects under construction	задельные объекты (multitran.ru)
register of vessels under construction which will be considered as marine vessels after their construction	реестр строящихся судов, которые после постройки считаются морскими судами (ABelonogov)
rules for the registration of rights in vessels under construction in seaports	правила регистрации прав на строящиеся суда в морских портах (E&Y ABelonogov)
Statute Concerning the Procedure for the Temporary Shutdown of Oil and Gas Wells Under Construction	Положение о порядке временной консервации нефтяных и газовых скважин, находящихся в строительстве (E&Y ABelonogov)
under construction	в стадии создания (страница в Интернете)
under construction	находящийся в постройке
under construction	в процессе строительства
under construction	в стадии разработки (страница в Интернете)
under construction	строящийся
under-construction	строящийся (Phyloneer)
vessels under construction	строящиеся суда (ABelonogov)