 |
| Subject | English | Russian |
| hydr. | bed top | кровля пласта |
| furn. | canopy top bed | кровать с навесом (Childofsky) |
| gas.proc. | depth to the top of the bed | глубина до верха угольного пласта |
| geophys. | top bed | верхний слой |
| gas.proc. | top bed | верхний пласт (из свиты пластов) |
| automat. | top bed | верхняя станина (напр., горизонтально-протяжного станка) |
| geophys. | top interface of a bed | кровля пласта |
| geol. | top of bed | кровля пласта |
| O&G. tech. | top of sedimentary bed | кровля осадочных пластов |
| gas.proc. | top of the coal bed | верхняя часть угольного пласта |
| tech. | top sprays fluidized bed | распыление на псевдоожиженный слой (распыление покрывающего материала сверху Min$draV) |