Terms for subject Business containing tied

English	Russian
be tied for time	быть ограниченным во времени
be tied up down to the price	быть связанным ценой
be tied up with agreements	быть связанным соглашениями
indissolubly tied	неразрывно связан (to UniversalLove)
opportunity cost of capital tied in inventories	вменённые потери вследствие вложения капитала в материальные запасы
tie in	продавать на определённых условиях
tie in	навязывать принудительный ассортимент
tie in	продавать с нагрузкой
tie into	присоединять
tie into	увязывать
tie money	замораживать средства
tie the knot	жениться
tie up	приостанавливать
tie up	ограничивать свободу
tie up	связывать свободу
tie up	консервировать
tie up	замораживать
tie up loose ends	конкретизировать
tie up loose ends	уточнять последние неясности
tie up money	заморозить деньги
tie with smb for second place	разделять с кем-л. второе место в рейтинге
tie yourself up in	подписываться под
tie yourself up in	обязывать себя
tied aid to developing countries	обусловленная помощь развивающимся странам
tied credit	связанный кредит
tied into a long-term contract	связанный долгосрочным контрактом (rainbow_chaser)
tied loan	связанный кредит
tied loan	обусловленная ссуда иностранному заёмщику
tied mandate	обусловленный мандат
tied-up	замороженный (о средствах)
tied-up equity	замороженные активы
tied-up net capital	замороженный чистый капитал
tied vote	разделение голосов поровну
tongue-tied	не умеющий выразить