 |
| English | Russian |
| rope-tied movement | хождение в связке (в горах) |
| tie down | сковывать |
| tie down | сковать |
| tie in | соединиться (with – с другими частями: The 37th Battalion, to their right, had already moved down the River Douve valley when the Battalions of the 4th Australian Division crested the ridge. They tied-in with the 47th Battalion. 4uzhoj) |
| tie into a net | подключаться к сети (связи) |
| tie the minefields together | увязывать расположение минных полей |
| tie up reserves | сковывать резервы |
| tied column | железобетонная колонка в обойме |
| tied on | "указанный самолёт занял место в строю" (доклад лётчика) |
| tied on | указанный самолёт занял место в строю (доклад лётчика) |