Terms for subject Scientific containing the feeling

English	Russian
there could be a feeling that the safety of a proposed system is somewhat less than	Могло возникнуть чувство, что безопасность предложенной системы отчасти меньше, чем ...
there could be a feeling that the safety of the proposed system would be less	могло возникнуть ощущение, что безопасность предложенной системы будет меньше ...
tune for own feeling using the advanced characteristics of equalizer	настроить под свой вкус при помощи продвинутых параметров эквалайзера (Konstantin 1966)