English | Russian |
biggest stories of the year | важнейшие события года |
further big stride in the development of relations | дальнейший крупный сдвиг в развитии отношений |
have the answers to the big picture problems of the world | знать решения глобальных проблем современности (Alex_Odeychuk) |
ok, what's the big idea? | ладно. что там у тебя такое не терпящее отлагательств? (bigmaxus) |
the Big Board | нью-йоркская фондовая биржа |
the big picture problems of the world | глобальные проблемы современности (Alex_Odeychuk) |
the Big Three | Большая тройка (три крупнейших учётных дома в Лондоне: the Union Discount Co. of London, Ltd., the National Discount Co., Ltd., Alexander's Discount Co., Ltd.) |
the Big Three | Большая тройка (Сталин, Рузвельт, Черчилль) |
there was a big dustup in the office | в офисе произошёл большой переполох (bigmaxus) |
what's the big deal? | ладно. что там у тебя такое не терпящее отлагательств? (bigmaxus) |
what's the big hurry? | к чему такая спешка? (bigmaxus) |