Terms for subject Technology containing test line

English	Russian
automatic line-insulation test	автоматическое испытание линейной изоляции
automatic test line	автоматическая испытательная линия
end-of-line test	испытание при сходе с конвейера (Andrey Truhachev)
factory end-of-line test	приёмочные заводские испытания
line fuse test	проверка предохранителя проводки
line test	эксплуатационное испытание
line-to-line short circuit test	опыт внезапного двухфазного замыкания
off-line test	испытание в условиях автономной работы
off-line test	автономное испытание
off-line test	автономный контроль
on-line test	испытание, проводимое в режиме "он-лайн"
on-line test	прямое первичное
on-line test	неавтономное испытание
on-line test	комплексное испытание
on-line test	проверка в составе системы
on-line test	проверка в диалоговом режиме
on-line test	испытание при работе в системе
on-line test	оперативный контроль
on-line test	непосредственное испытание
on-line test executive program	испытательная исполнительная программа, работающая в реальном масштабе времени
on-line test executive program	исполнительная программа оперативного тестирования
test line	испытательная линия
test line	измерительная линия
test line	трубопровод для испытаний
test line signal	сигнал испытательной строки
test-line generator	генератор испытательных строк
test-line inserter	устройство ввода испытательных строк
ultra-high-test-line pipe	высокопрочная трубопроводная труба
wire line test	опробование испытателем пласта, спускаемым на тросе