Terms for subject Informal containing ten

English	Russian
at ten-hundred	в десять ноль-ноль (Technical)
five gets you ten	наверняка (тж. five will get you ten joyand)
group of ten	десятка
group of ten objects	десятка
he did ten years	он отсидел десять лет
he killed ten good years on that job	он угробил целых десять лет жизни на эту работу
I wouldn't touch it with a ten-foot pole!	нет уж, увольте!
I wouldn't touch it with a ten-foot pole!	да ни за какие коврижки!
map on scale of ten kilometers to the centimeter	десятикилометровка
map on scale of ten verst to the inch	десятивёрстка
on a scale of one to ten	по десятибалльной шкале (Raz_Sv)
put a ten-kopeck coin in the slot	опустите гривенник в автомат
she is ten years old	ей десять лет отроду
take ten	передохни немного
ten and two	в правильном положении (Is the old way that new drivers were instructed (before the airbag advent) to place their hand at the steering wheel. I.e.: The left hand in "10" (clock position) and the right in position of "2". Instructor: "Once you had the engine working, engage the first gear, and drive with your hands ten and two." VLZ_58)
ten-fingered typist	машинистка экстракласса (печатающая всеми десятью пальцами)
ten hundred	десять часов (hours Andrey Truhachev)
ten kinds of cool	очень крутой (в смысле замечательный, отличный NGGM)
ten-kopeck piece	гривенник
ten out of ten	сто пудов (точно, наверняка without fail, perfectly)
ten out of ten	сто очков (точно, наверняка without fail, perfectly)
ten-ruble bank note	червонец
ten-ruble bill	десятирублёвка
ten-ruble bill	десятка
ten-ruble bill	десятирублевка
ten-ruble note	десятка
ten-ruble note	десятирублёвка
ten-strike	сногсшибательный успех
ten to one but it was you	почти уверен, что это были вы
top ten	первая десятка (лучших игроков, лауреатов конкурсов, наиболее популярных пластинок)
not to touch with a ten foot pole	обходить десятой дорогой (Баян)
not to touch with a ten foot pole	обходить за километр (Баян)