English | Russian |
take off a ventilator | отключить от аппарата искусственного дыхания (Taking a patient off a ventilator is usually a gradual process, often referred to as weaning. VLZ_58) |
take off life support | отключить от аппарата искусственного дыхания (VLZ_58) |
take time off sick | брать отгул (на работе) по (причине) болезни (по состоянию здоровья maystay) |