Terms for subject Software containing software system

English	Russian
computer-aided software engineering system	средство автоматизации разработки программного обеспечения
computer-aided software engineering system	средство автоматизации разработки программ (набор инструментов и методов программной инженерии для проектирования программного обеспечения, который помогает обеспечить высокое качество программ, отсутствие ошибок и простоту в обслуживании программных продуктов)
critical software system	критичная программная система (adacore.com Alex_Odeychuk)
extension of existing software systems	расширения существующих программных систем (Alex_Odeychuk)
interactive software synthesis system	интерактивный комплекс синтеза программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
large-scale software systems	сложные программные комплексы больших технических систем (из кн.: Липаев В.В. Экономика производства программных продуктов Alex_Odeychuk)
software in embedded systems	встроенное программное обеспечение (Alex_Odeychuk)
software intensive system	система, функциональность которой преимущественно определяется программными средствами (Alex_Odeychuk)
software system	комплекс решений (Информатизация и системы управления в промышленности. – 2009. – № 2 (22). Alex_Odeychuk)
software system	комплекс программных средств (igisheva)
software system engineering	инженерия программных систем (Alex_Odeychuk)
space software system	программная система космического аппарата (adacore.com Alex_Odeychuk)