| English | Russian |
| single cell cloning | клонирование потомства одной клетки |
| single cell culture | культура одноклеточного организма |
| single cell culture | культура одной клетки |
| single-cell Isolation | изолирование одиночных клеток (для получения клона, напр. olga don) |
| Single-cell line | моноклональная линия |
| single cell lipid | микробный жир |
| single-cell miRNA analysis | анализ микроРНК одиночной клетки (olga don) |
| single-cell protein | белок одноклеточного организма |
| single-cell protein | микробиологический белок |
| single-cell protein | белок одноклеточных |
| single-cell sequencing | секвенирование одиночной клетки (olga don) |
| single-cell workflow | технологический процесс с применением одиночных клеток (olga don) |
| single-chain polypeptide | одноцепочечный полипептид (capricolya) |
| single circulating tumor cells | одиночные циркулирующие опухолевые клетки (olga don) |
| single colony | единичная колония |
| single copy | одиночная копия |
| single-deficient | мутант с дефектом в одном гене (VladStrannik) |
| single-effect evaporator | однокорпусной испаритель |
| single-effect evaporator | однокорпусной аппарат |
| single generation | единичная генерация |
| single node culture | культура изолированного одиночного узла |
| single-nucleotide polymorphism | однонуклеотидный полиморфизм (однонуклеотидные позиции в геномной ДНК, для которых в некоторой популяции имеются различные варианты последовательностей аллели, причём редкий аллель встречается с частотой не менее 1%) |
| single percentage gel | гель постоянной плотности (гель для электрофореза. англ. термин что-то не очень часто встречается, вероятно, есть более распространенный CopperKettle) |
| single-photon excitation | однофотонное возбуждение (Altuntash) |
| single-platform method | одноплатформенный метод (определения абсолютного количества клеток; проточная цитометрия capricolya) |
| single primer amplification reaction | реакция амплификации одиночным праймером |
| single quantum dot | одинарная квантовая точка (Altuntash) |
| single-step purification | очистка в одну стадию (Altuntash) |
| single-strand conformational polymorphism | однонитевой конформационный полиморфизм |
| single-strand DNA binding protein | белок, связывающийся с однонитевой ДНК |
| single-stranded | однонитевой |
| single-stranded DNA | одноцепочная молекула ДНК (молекула ДНК, разделённая на две цепи при транскрипции или репликации) |
| single-stranded nucleic acid | одноцепочечная нуклеиновая кислота |
| single to similarity out | выделять в индивидуальном состоянии |
| single to similarity out | изолировать |
| single-use bioreactor | одноразовый биореактор (CopperKettle) |
| single-use systems | системы одноразового использования (биореакторы, ферментеры, мешки, фильтры: Все больше компаний в биофармацевтической отрасли переходят на использование одноразовых систем.  vortogama.lt ines_zk) |
| well capturing a single cell | лунка планшета с одиночной клеткой (olga don) |
