 |
| English | Russian |
| all shit or all shine with them | они или закадычные друзья или злейшие враги |
| see the shine by moonlight | быть на ночной прогулке с женщиной |
| shine like a shitten barn door | ярко сверкать |
| that's the way the stars shine | такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей) |
| where the sun don't shine | жопа (tguy) |