Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Business
containing
shift
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
all-around the clock
shift
basis working hours
круглосуточная работа на основе сменного графика
(
Johnny Bravo
)
continuous
shift
system
система непрерывного производства
(
ssn
)
continuous
shift
work
непрерывная сменная работа
continuous three-
shift
working
непрерывная трёхсменная работа
day
shift
дневная смена
demand-
shift
inflation
инфляция, вызванная изменением спроса
great
shifts
in attitude regarding age
большие изменения в подходе относительно возраста
head of
shift
начальник смены
(
elena.kazan
)
index of
shifts
in merchandise
индекс ассортиментных сдвигов
multiple
shift
многосменная система работы
off-
shift
передача ответственности
(
inplus
)
on
shift
на подённой оплате
one –
shift
operation
работа в одну смену
permanent night
shift
постоянная работа в ночную смену
rotating
shift
work
скользящий график работы
shift
differential
различия в оплате труда работников разных смен
shift
foreman
начальник смены
shift
in expectations
изменение видов на будущее
shift
in level
изменение уровня
shift
in the level
изменение уровня
shift
of attitudes
изменение отношения
shift
of emphasis
изменение приоритетов
shift
of power
изменение полномочий
shift
production to
переносить производство
shift
production to
перемещать производство
shift
the burden of proof
перекладывать бремя доказывания
shift
the burden of taxation
перекладывать бремя налогообложения
shift
-time control
ежесменный контроль
(
Yeldar Azanbayev
)
shifts
in consumer behaviour
изменения в поведении потребителя
strategy
shift
изменение в стратегии
(в тексте англ. обороту предшествовал неопред. артикль; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
three-
shift
working
работа в три смены
three-
shift
working
трёхсменная работа
two-
shift
operation
работа в двусменном режиме
two-
shift
working
двухсменная работа
work first
shift
работать в первую смену
(
Johnny Bravo
)
work second
shift
работать во вторую смену
(
Johnny Bravo
)
working in
shifts
сменная работа
Get short URL