Terms containing self-regulation

Subject	English	Russian
adv.	advertising self-regulation	саморегулирование в рекламе
automat.	controlled system with self-regulation	статический объект регулирования (ssn)
automat.	controlled system with self-regulation	объект регулирования с самовыравниванием (ssn)
automat.	controlled system without self-regulation	астатический объект регулирования (ssn)
automat.	controlled system without self-regulation	объект регулирования без самовыравнивания (ssn)
automat.	element with self-regulation	звено с самонастройкой
automat.	element with self-regulation	элемент с автоматической компенсацией
automat.	element with self-regulation	элемент с самонастройкой
automat.	element with self-regulation	звено с автоматической компенсацией
automat.	element without self-regulation	звено без самонастройки
automat.	element without self-regulation	элемент без автоматической компенсации
automat.	element without self-regulation	элемент без самонастройки
automat.	element without self-regulation	звено без автоматической компенсации
psychol.	emotional self-regulation	эмоциональная саморегуляция (wikipedia.org q3mi4)
med.	immune self-regulation	иммунная саморегуляция
ecol.	landscape self-regulation	саморегулирование ландшафта
Makarov.	mind-body self-regulation	психосоматическая саморегуляция
biotechn.	negative self-regulation	негативная саморегуляция
therm.eng.	negative self-regulation	отрицательное самовыравнивание
transp.	non-reversible pistol-grip drill with self-tightening chuck, air exhaust through the handle and precise power regulation for the a better control of the speed	нереверсивная дрель в виде пистолета с самозатягивающимся патроном, выпуском воздуха через ручку и точным регулятором мощности для лучшего управления скоростью вращения
automat.	positive self-regulation	положительное самовыравнивание
tech.	process self-regulation	саморегулировка процесса
automat.	process self-regulation	самовыравнивание процесса
tech.	process self-regulation	саморегулирование процесса
automat.	rate of self-regulation	скорость саморегулирования
automat.	self adjusting regulation	самонастраивающаяся система регулирования (MichaelBurov)
automat.	self adjusting regulation	самонастраивающаяся система управления (MichaelBurov)
mech.eng., obs.	self regulation	автоматическое управление
gen.	self regulation	регулирование фондовых рынков негосударственными органами
el.	self regulation	автоматическое регулирование
auto.	self regulation	саморегулирование
automat.	self regulation time	время самовыравнивания
anim.husb.	self-acting regulation	автоматическое регулирование
automat.	self-adjusting regulation	самонастраивающаяся система регулирования (MichaelBurov)
automat.	self-adjusting regulation	самонастраивающаяся система управления (MichaelBurov)
refrig.	self-operating regulation	автоматическое регулирование
oil	self-regulation	саморегуляция
bank.	self-regulation	регулирование фондовых рынков негосударственными органами
Makarov.	self-regulation	автономия
Makarov.	self-regulation	автономность
Makarov.	self-regulation	саморегулирование (обычно – независимо от государства)
Makarov.	self-regulation	авторегулировка
ed.	self-regulation	психическая саморегуляция
tech.	self-regulation	саморегулировка
tech.	self-regulation	коэффициент самовыравнивания
media.	self-regulation	стандарты и нормы, устанавливаемые промышленностью профессиональными объединениями, отдельными станциями, сетями и т.п. для собственных нужд как альтернатива правительственным или внешним нормам
meteorol.	self-regulation	автоматическая регулировка
law	self-regulation	саморегламентирование
econ.	self-regulation	саморегулирование (обычно независимо от государства)
psychol.	self-regulation	управление своим поведением (ART Vancouver)
EBRD	self-regulation	регулирование отрасли, осуществляемое без государственного вмешательства (raf)
math.	self-regulation	саморегулирование
automat.	self-regulation	самонастройка
automat.	self-regulation	самоподнастройка
telecom.	self-regulation	авторегулирование
IT	self-regulation	самовыравнивание
telecom.	self-regulation	автоматическая регуляция
tech.	self-regulation	автоматическая стабилизация
tech.	self-regulation	автоматическое регулирование
Gruzovik	self-regulation	самовыравнение
Makarov.	self-regulation	самоконтролирующий
comp.	self-regulation	автоматическое управление
gen.	self-regulation	самоуправление
gen.	self-regulation	самоопределение (некоммерческой организации и т.п. Alex Lilo)
Makarov.	self-regulation is a cover-up for greater government control	под "самоограничением" следует понимать усиление контроля со стороны правительства
ecol.	self-regulation mechanism	механизм саморегуляции
econ.	self-regulation mechanism	саморегулирующийся механизм (Sergei Aprelikov)
fish.farm.	self-regulation of numbers	саморегуляция численности (dimock)
energ.ind.	self-regulation of the load in the interconnection	коэффициент регулирующего эффекта нагрузки (MichaelBurov)
adv.	self-regulation program	программа саморегулирования
automat.	self-regulation rate	скорость саморегулирования
el.	self-regulation reactor	саморегулирующийся реактор
automat.	self-tuning regulation	самоподнастройка
automat.	self-tuning regulation	саморегулирование
automat.	self-tuning regulation	самонастройка