Terms containing security police

Subject	English	Russian
mil.	Air Force Office of Security Police	управление полицейской охраны ВВС
mil.	Air Force Security Police Management Engineering Team	группа технологического контроля полицейской охраны ВВС
mil.	border security police	пограничная полицейская охрана
sec.sys.	China's National Security Police	полиция государственной безопасности Китая (BBC News, 2017 Alex_Odeychuk)
mil.	Field Security Police	полиция полевой службы безопасности
sec.sys.	have been put under personal security by police	получить личную полицейскую охрану (Alex_Odeychuk)
police	identify people on a police watch list in real time with security cameras	идентифицировать подозреваемых по списку преступников в розыске органами полиции с помощью камер видеонаблюдения (New York Times, 2020 Alex_Odeychuk)
intell.	national security police	тайная полиция (Alex_Odeychuk)
intell.	national security police	полиция государственной безопасности (Alex_Odeychuk)
mil.	office of Security Police	управление полицейской охраны (ВВС)
sec.sys.	officer from China's National Security Police	офицер полиции государственной безопасности Китая (BBC News, 2017 Alex_Odeychuk)
mil.	police security	служба безопасности полиции
UN, police	Public Security and Crime Prevention: Roles and Responsibilities of the Police and the Local Authorities in the Context of Democratization	Общественная безопасность и предупреждение преступности: роль и обязанности полиции и местных органов власти в контексте демократизации
police	Public Security Police	Милиция общественной безопасности (МОБ dimock)
sec.sys.	security and police work	работа органов безопасности и внутренних дел (Alex_Odeychuk)
police	security police	вневедомственная охрана (...wh...)
mil.	security police	полицейская охрана
sec.sys.	security police	тайная полиция
polit.	security police	органы государственной безопасности (DmitryCher)
gen.	security police	полиция по охране общественного порядка
gen.	security police	полиция ВВС
mil.	security police	полицейское подразделение охраны (напр., штаба)
gen.	security police	служба безопасности
mil.	security police automated system	автоматизированная система полицейской охраны (АБ)
data.prot.	security police model	модель стратегии безопасности
data.prot.	security police model	модель политики безопасности
police	security police officer	сотрудник вневедомственной охраны (Associated Press; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
police	security police officer	офицер охраны правопорядка (Associated Press Alex_Odeychuk)
mil.	security police platoon	полицейский взвод охраны
mil.	security police platoon	полицейский охранный взвод (штаба)
progr.	security police source	источник информации из службы безопасности (ssn)
mil.	security police squadron	эскадрилья полицейской охраны
intell.	state security police	служба государственной безопасности (Alex_Odeychuk)
intell.	state security police	полиция государственной безопасности (Alex_Odeychuk)
intell.	state security police	тайная полиция (Alex_Odeychuk)
inf.	the state security police	органы (госбезопасности)
mil.	USAF Police Security agency	управление полицейской охраны ВВС США