Terms for subject Silicate industry containing screen

English	Russian
belt screen	ленточное сито
circular screen	сито с круглыми ячейками
closed-in screen	закрытое сито
coarse screen	сито с крупными ячейками
color screen	цветовой фильтр
cone screen test	анализ на коническом сите
conical barrel screen	конический барабанный грохот
cylindrical screen feeder	цилиндрический питатель
discharge screen	контрольное сито
discharge screen	выходное сито
fine screen	сито с мелкими ячейками
fly screen	сито с размером ячеек 1,41 мм
free area of screen	живое сечение грохота
free area of screen	живое сечение сита
ground glass screen	пластинка молочного стекла
ground glass screen	матовая пластинка
horizontal screen	горизонтальный грохот
impact screen	виброударный грохот
jigging screen	вибросито
light screen	светофильтр
multiple screen	многоярусный грохот
oscillation screen	вибросито
oscillation screen	вибрационный грохот
outer screen	ситовый кожух мельницы для тонкого просеивания
parallel rods screen	грохот с параллельными колосниками
percussion screen	виброударный грохот
percussion screen	вибрационный грохот
perforated metal screen	сито из перфорированного металлического листа
portable screen	переносное сито
pulsating screen	вибросито
sand screen	грохот для песка
screen aperture	размер ячеек сита
screen area	живое сечение грохота
screen area	живое сечение сита
screen analysis curve	кривая ситового анализа
screen analysis curve	кривая рассева
screen efficiency	производительность сита
screen efficiency	производительность грохота
screen off	отсеивать
screen out	отсеивать
screen plate	плита грохота
screen printing	печать через сетку
screen printing machine	машина для шёлкографии
screen set	набор сит
screen shaker	приспособление для встряхивания сит (при лабораторном анализе)
screen silk	шёлковая ткань для сит
separating screen	классификатор
separator screen	классификатор
silk screen	шёлковая сетка (для декорирования)
silk screen stencil	шёлкография
slot mesh screen	сито с прямоугольными ячейками
square mesh screen	сито с квадратными ячейками
swinging screen	вибросито
swinging screen	вибрационный грохот
useful screen area	живое сечение грохота
useful screen area	живое сечение сита
water screen	водяная завеса (в печи)
wind screen	ветровое автомобильное стекло
wire-mesh screen	проволочное сито
wire-rod screen	проволочная сетка
woven wire screen	плетёная металлическая сетка для сит