Terms for subject Technology containing scavenging

English	Russian
air scavenging	продувка воздухом
air scavenging	воздушная очистка
below-cloud scavenging	подоблачное вымывание
crossflow scavenging	перекрёстная продувка
differential sump scavenge	откачка отстойника дифференциала
differential sump scavenge pump	откачивающий насос отстойника дифференциала
electrically powered oil scavenging pump	маслооткачивающий электронасос (translator911)
flywheel clutch scavenge section	откачивающая секция муфты сцепления
flywheel housing scavenge gear pump	шестерённый откачивающий насос картера маховика
flywheel scavenge line cover	крышка откачивающего трубопровода маховика
flywheel scavenge pump	откачивающий насос маховика
flywheel scavenge pump section	секция откачивающего насоса маховика
in-cloud scavenging	внутриоблачное вымывание
oil-scavenge line	маслооткачивающая линия
oil scavenge line	маслооткачивающая линия
oil scavenge pump outlet pressure	давление на выпуске маслооткачивающего насоса
oxygen scavenging	продувка кислородом (в системе водоподготовки)
precipitation scavenging	вымывание осадками
precleaner scavenge pipe	продувочный патрубок фильтра предварительной очистки
pump scavenge section	откачивающая секция насоса
reverse scavenging	обратная продувка
scavenge and charging pump	откачивающий и питающий насос
scavenge blower	продувочный нагнетатель
scavenge cartridge	откачной клапан
scavenge channel	продувочный канал (гидропривода)
scavenge channel	откачивающий канал (гидропривода)
scavenge degassing	дегазация промывочным газом
scavenge line	линия продувки
scavenge line	линия откачки (Tatsh)
scavenge line	трубопровод откачки
scavenge line	откачивающая магистраль
scavenge line screen	сетка трубопровода откачки
scavenge oil	отработанное масло
scavenge oil pipe	маслопровод откачивающей линии
scavenge oil pump	маслооткачивающий насос
scavenge oil pump bench test specification	нормативы стендового испытания откачивающего маслонасоса
scavenge oil pump screen	сетка откачивающего маслонасоса
scavenge oil system	масляная система откачки
scavenge period	период продувки
scavenge pipe	маслопровод откачивающей линии
scavenge port	продувочный канал
scavenge pump	откачивающий насос
scavenge pump	продувочный насос
scavenge pump body	корпус откачивающего насоса
scavenge pump body assembly	корпус откачивающего насоса в сборе
scavenge pump cartridge	патрон откачного насоса
scavenge pump end	сторона откачивающего насоса
scavenge pump group	откачивающий насос
scavenge pump section	секция откачивающего насоса
scavenge screen	сетка откачки
scavenge section	откачивающая секция
scavenge stage	откачивающая ступень
scavenge valve	клапан откачивающего насоса
scavenged sprue	срезанный центральный литник
scavenging air blower	воздуходувка
scavenging flotation	очистная флотация
scavenging flotation	перечистная флотация
scavenging gas degassing	дегазация с применением промывочного газа
scavenging-gas degassing	дегазация с применением промывочного газа
scavenging oil pump	продувочный масляной насос
scavenging pipe	откачивающий трубопровод
scavenging pressure	давление продувки
scavenging process	процесс удаления примесей
scavenging process	процесс очистки
scavenging process	процесс продувки
scavenging pump	откачивающий насос
scavenging pump	продувочный насос
scavenging steam	продувочный пар
scavenging stroke	ход выпуска
scavenging stroke	такт выпуска
torque converter scavenge line	трубопровод откачки гидротрансформатора
torque converter scavenge line cover	крышка откачивающего трубопровода гидротрансформатора
torque converter scavenge line screen cover	крышка сетчатого фильтра откачивающего трубопровода гидротрансформатора
torque converter scavenge oil	масло откачки из гидротрансформатора
torque converter scavenge pump	откачивающий насос гидротрансформатора
torque converter scavenge pump section	секция откачивающего насоса гидротрансформатора
torque converter scavenge screen	сетка откачки гидротрансформатора
torque converter scavenge section	откачивающая секция гидротрансформатора
transmission scavenge line screen cover	крышка сетчатого фильтра откачивающего трубопровода коробки передач
transmission scavenge oil	масло откачки из коробки передач
transmission scavenge pump	откачивающий насос коробки передач
transmission scavenge pump section	секция откачивающего насоса коробки передач
transmission scavenge section	откачивающая секция коробки передач
uniflow scavenging	прямоточная продувка (цилиндров ДВС)
uniflow-scavenging engine	двигатель с прямоточной продувкой
vibration scavenging	аккумулирования энергии вибрации (ZNIXM)