Terms for subject Mass media containing scale factor

English	Russian
line width scale factor	масштабный коэффициент толщины линии (для примитива)
pitch scale factor	команда устройству хранения аналоговых звукозаписей в цифровой форме на изменение высоты тона умножением (например, при умножении на 2 высота тона изменяется на октаву)
playback rate scale factor	момент воспроизведения видеозаписи с подёргиванием из-за пропущенных кадров (на компьютерном видеодисплее)
playback rate scale factor	звукозапись, воспроизводимая с различной скоростью (в ЗУ аналоговых звуковых сигналов в цифровой форме)
polymarker height scale factor	масштабный коэффициент высоты полимаркёра
scale factor	коэффициент масштабирования (объекта, изображения)
scale factor edit	операции регулировки громкости и плавного увеличения-уменьшения звука после записи и проведения монтажных операций путём изменения уровня записи данных на самом мини-диске, что позволяет выровнять уровень громкости по всему диску при воспроизведении (S. F. edit)
time scale factor	множитель, используемый при преобразовании времени реального события во время вычислительной системы или системы связи
time-scale factor	коэффициент линейности
time scale factor	в аналоговых компьютерах — число, используемое как множитель при преобразовании времени задачи в компьютерное время