| Subject | English | Russian |
| anat. | a reticular body | сетчатая ткань |
| med. | ascending reticular activating system | восходящая активирующая ретикулярная система (мозга) |
| med. | ascending reticular activating system | восходящая активизирующая ретикулярная система (мозга) |
| Makarov. | cellular-reticular structure | ячеисто-сетчатая структура (Вселенной) |
| med. | epithelial reticular cell | эпителиальная ретикулярная клетка (поддерживающие клетки эпителия Игорь_2006) |
| med. | internal reticular apparatus | внутренний сетчатый аппарат |
| Makarov. | large element of reticular glacier systems of the past comprising isometric masses of ice somewhat elongated in plan, occupying the intermontane hollows | крупный элемент прошлых сетчатых ледниковых систем, представляющий собой изометричные или слегка вытянутые в плане массы льда в межгорных котловинах |
| psychiat. | limbic-reticular complex | лимбико-ретикулярный комплекс (Yanamahan) |
| med. | midbrain reticular formation | ретикулярная формация среднего мозга |
| med. | Paramedian pontine reticular formation | парамедианная ретикулярная формация моста (jatros) |
| immunol. | perinuclear/reticular distribution | перинуклеарное/ретикулярное распределение (VladStrannik) |
| met. | plane of greatest reticular density | плоскость с наибольшей ретикулярной плотностью |
| med. | primitive reticular cell | примитивная ретикулярная клетка (незрелая клетка крови, может дифференцироваться во взрослые эритроциты, лейкоциты или тромбоциты Игорь_2006) |
| med., physiol. | reticular activating system | активирующая ретикулярная система |
| avia., med. | reticular activating system | ретикулярная активизирующая система |
| med. | reticular activating system | ретикулярная активирующая система |
| neurol. | reticular activation system | ретикулярная активизирующая система (cream) |
| cytol. | reticular apparatus of Golgi | комплекс Гольджи |
| cytol. | reticular apparatus of Golgi | аппарат Гольджи |
| construct. | reticular cable roof system | сетчатая вантовая система |
| biol. | reticular cartilage | ретикулярный хрящ |
| med. | reticular cell | ретикулярная клетка |
| avia., med. | reticular core | центр ретикулярной формации |
| avia., med. | reticular core | ядро ретикулярной субстанции |
| med. | reticular degeneration | ретикулярная дегенерация (расслаивание эпидермиса при прогрессировании баллонирующей дегенерации с образованием длинных эпителиальных тяжей, расположенных перпендикулярно к поверхности, которые как бы делят пузырек на несколько камер, характерная особенность натуральной оспы Игорь_2006) |
| met. | reticular density | ретикулярная плотность |
| dermat. | reticular dermis | сетчатый слой дермы (neuromuscular.ru Анастасия_О) |
| immunol. | reticular dysgenesis | дефицит стволовых клеток |
| immunol. | reticular dysgenesis | ретикулярная дисгенезия |
| med. | reticular endothelial system | ретикулоэндотелиальная система (Совокупность защитных клеток в организме позвоночных животных и человека Zheneva) |
| med. | reticular fiber | ретикулиновое волокно (MichaelBurov) |
| med. | reticular fiber | аргирофильное волокно (MichaelBurov) |
| med. | reticular fiber | аргентофильное волокно (MichaelBurov) |
| med. | reticular fiber | ретикулярное волокно |
| med. | reticular fibre | аргирофильное волокно (MichaelBurov) |
| med. | reticular fibre | ретикулиновое волокно (MichaelBurov) |
| med. | reticular fibre | аргентофильное волокно (MichaelBurov) |
| med. | reticular fibre | ретикулярное волокно (MichaelBurov) |
| OHS | reticular fibrosis | ретикулофиброз |
| med. | reticular formation | ретикулярная формация (сетевидная) |
| avia., med. | reticular formation | сетчатая формация (мозга) |
| avia., med. | reticular formation | ретикулярная формация (мозга) |
| med. | reticular formation | ретикулярная субстанция |
| med. | reticular formation | сетевидное образование |
| biol. | reticular formation | сетевидная формация |
| geogr. | reticular glaciation | сетчатое оледенение |
| geogr. | reticular glaciation | горно-покровное оледенение |
| hydrol. | reticular glacier | дифлюентный ледник |
| Makarov. | reticular glacier | сетчатый ледник |
| geogr. | reticular glaciers | сетчатое оледенение |
| geogr. | reticular glaciers | горно-покровное оледенение |
| med. | reticular gland | сетчатая железа |
| agric. | reticular groove | пищеводный жёлоб |
| leath. | reticular layer | ретикулярный слой (дермы) |
| agric. | reticular layer | ретикулярный слой дермиса |
| med. | reticular layer | сетчатый слой (дермы George1) |
| OHS | reticular lung marking | сетчатое строение лёгочного рисунка (на рентгенограмме) |
| mol.gen. | reticular lung stroma framework | ретикулиновый каркас лёгочной стромы (verinapegas) |
| med. | reticular lymphangitis | ретикулярный лимфангит |
| med. | reticular lymphangitis | сетчатый лимфангит |
| med. | reticular lymphangitis | капиллярный лимфангит |
| immunol. | reticular macrophage | ретикулоцит |
| biol. | reticular macrophage | ретикулярная клетка |
| med. | reticular membrane | сетчатая мембрана (отология) ретикулярная) |
| med. | reticular membrane | сетчатая перепонка |
| Makarov. | reticular membrane | сетчатая перепонка (ото) |
| Makarov. | reticular membrane | ретикулярная мембрана |
| med. | reticular mesh-like | ячеисто-петлистый (сетчато-петлистый, петлисто-ячеистый: reticular mesh-like pattern jotting) |
| Makarov. | reticular neuron | ретикулярный нейрон |
| biol. | reticular neurone | ретикулярный нейрон |
| radiol. | reticular opacity | усиление лёгочного рисунка (Dimpassy) |
| med. | reticular part | сетчатая часть |
| radiogr. | reticular pattern | ретикулярный паттерн (Andy) |
| radiogr. | reticular pattern | ретикулярный рисунок (Andy) |
| med. | reticular pigmented dermatopathy | пигментная ретикулярная дерматопатия |
| med. | reticular pigmented dermatopathy | пигментная дерматопатия Оберста-Лена-Хаусса |
| med. | reticular proliferation | ретикулярная пролиферация |
| Makarov. | reticular reaction | ретикулярная реакция (in the Malpighian bodies) (MR; в мальпигиевых тельцах) |
| biol. | reticular reaction | ретикулярная реакция (in the Malpighian bodies) |
| tech. | reticular reaction in Malpighian bodies | ретикулярная реакция в мальпигиевых тельцах |
| med. | reticular reaction in the Malpighian bodies | ретикулярная реакция (в почечных тельцах) |
| med. | reticular stroma | ретикулярная строма |
| tech. | reticular structure | сетчатая структура (полимера) |
| tech. | reticular structure | сшитая структура (полимера) |
| Makarov. | reticular structure | сетчатая конструкция |
| construct. | reticular structures | сетчатые конструкции |
| med. | reticular substance | ретикулярное вещество (ретикулоцита) |
| med. | reticular substance | сетевидная формация |
| med. | reticular substance | сетчатое вещество |
| med. | reticular substance | ретикулярная формация |
| med. | reticular substance | ретикулярная субстанция |
| Makarov. | reticular substance | сетчатое вещество (эритроцита) |
| construct. | reticular system | сетчатая система |
| med. | reticular tissue | ретикулярная соединительная ткань (сетчатая) |
| leath. | reticular tissue | волокнистая ткань сетчатого слоя (дермы) |
| med. | reticular tissue | ретикулярная ткань |
| med. | reticular tissue | сетчатая соединительная ткань |
| biol. | reticular tissue | сетчатая ткань |
| med. | reticular veins | ретикулярный варикоз (Хронические заболевания вен, ХВН — все морфологические и функциональные нарушения венозной системы. Основными нозологическими формами ХЗВ являются варикозная болезнь нижних конечностей (ВБНК), посттромботическая болезнь (ПТБ) нижних конечностей, ангиодисплазии (флебодисплазии), телеангиэктазии и ретикулярный варикоз, флебопатии. bartov-e) |
| med. | reticular zone | сетчатая зона |
| med. | ring-form reticular fiber | кольцевидное ретикулярное волокно |
| med. | ring-form reticular fiber of spleen | кольцевидное сетчатое волокно селезёнки |
| med. | thalamic reticular nucleus | ретикулярное ядро таламуса (Кинопереводчик) |
| anat. | ventrolateral reticular nucleus | вентролатеральное ретикулярное ядро (Игорь_2006) |
