Terms for subject Polymers containing resistant

English	Russian
abrasion-resistant	абразивостойкий
acid-resistant paint	краска для кислотостойких покрытий
acid-resistant tile	кислотоупорная плитка
alkali-resistant	устойчивый к действию щёлочи
alkali-resistant cellulose	не растворимая в щёлочи целлюлоза
bleed-resistant pigment	немигрирующий пигмент
cell. resistant cellulose	устойчивая целлюлоза
chalk-resistant	устойчивый против меления (о лакокрасочном покрытии)
chalk-resistant	немелящий
chlorine-resistant	устойчивый к хлору
cold-resistant rubber	морозостойкий каучук
cold-resistant rubber	морозостойкая резина
corona-resistant stock	короностойкая смесь
crease-resistant finish	противосминаемая отделка
creep-resistant	устойчивый к ползучести (под нагрузкой)
crinkle-resistant	несминаемый
crinkle-resistant	немнущийся
dirt-resistant	немаркий
dirt-resistant	грязеотталкивающий
dye-resistant	неокрашивающийся
dye-resistant	некрасящийся
fade-resistant	нелиняющий
fatigue-resistant	усталостнопрочный
fatigue-resistant cord	усталостно-прочный корд
fire-resistant	негорючий
fire-resistant fiber	огнестойкое волокно
fire-resistant fiber	негорючее волокно
fire-resistant laminate	огнестойкий слоистый пластик
flame-resistant composition	невоспламеняющиеся композиции
flame-resistant fiber	огнестойкое волокно
flame-resistant fiber	негорючее волокно
flame-resistant finish	огнестойкое покрытие
flame-resistant finish	огнестойкая отделка
flame-resistant finish	огнезащитное покрытие
flame-resistant finish	огнезащитная отделка
fuel-resistant	топливостойкий
fuel-resistant adhesive	устойчивый к топливам и маслам
fungus-resistant paint	фунгицидная краска
heat-resistant laminate	теплостойкий слоистый пластик
heat-resistant paint	краска для термостойких покрытий
heat-resistant polymer	термостойкий полимер
heat-resistant rubber	теплостойкая резина
heat-resistant rubber	теплостойкий каучук
heat-resistant triplex	теплостойкий триплекс
high temperature resistant polymers	высокотермостойкие полимеры
impact-resistant polymer	ударопрочный полимер
impact-resistant rubber	ударопрочная резина
inflame-resistant	трудновоспламеняемый
mildew-resistant paint	краска для покрытий, стойких к действию плесени
moisture-resistant coating	водостойкое покрытие
moisture-resistant coating	влагопрочное покрытие
oil-resistant compositions	маслостойкие композиции
oil-resistant polymer	маслостойкий полимер
ozone-resistant	озоностойкий
perspiration-resistant	стойкий к поту
radiation-resistant	устойчивый к облучению (световому, радиационному)
rain-resistant stimulant	дождестойкий стимулятор
Res. shock resistant	ударопрочный
sag-resistant compositions	композиции, устойчивые к отеканию
saponification resistant	Устойчивый к омылению (Jenny1801)
shear-resistant ablator	устойчивый к сдвигу абляционный материал
shock-resistant	ударопрочный
skid-resistant coating	нескользкое покрытие
soil-resistant	устойчивый к загрязнению
soil-resistant	грязеотталкивающий
water-resistant paint	краска для водостойких покрытий
weather-resistant coating	атмосферостойкое покрытие
weather-resistant paint	краска для атмосферостойких покрытий
weathering-resistant insulating material	изолирующий материал, устойчивый к воздействию атмосферных условий (VladStrannik)
wrinkle-resistant	несминаемый