Terms for subject Telecommunications containing repeating

English	Russian
all-track repeat	непрерывное воспроизведение всех музыкальных фрагментов с компакт-диска по кольцу
automatic repeat attempt	попытка автодозвона
automatic repeat-request	автоматический запрос на повторение (в стандарте 802.11 – метод обработки ошибок, вызванных помехами (напр., неблагоприятными погодными условиями) ssn)
carrier repeating	ВЧ-ретрансляция
dial-repeating	с повторным набором (oleg.vigodsky)
dial-repeating trunk	соединительная линия с повторным набором (oleg.vigodsky)
frequency repeating coefficient	коэффициент повторения частот
frequency repeating factor	коэффициент повторения частоты
heterodyne repeating	ретрансляция по ПЧ
IF repeating branching station	станция с ретрансляцией и ответвлением по ПЧ
IF repeating branching station	радиостанция с ретрансляцией и ответвлением по ПЧ
IF repeating through station	станция с ретрансляцией по промежуточной частоте без выделения
IF repeating through station	радиостанция с ретрансляцией по промежуточной частоте без выделения
IF repeating TV drop insertion station	станция с ретрансляцией по промежуточной частоте с выделением ТВ-сигнала и вводом
IF repeating TV drop insertion station	радиостанция с ретрансляцией по промежуточной частоте с выделением ТВ-сигнала и вводом
matched repeating circuit	балансный контур
microwave repeating station	микроволновая радиорелейная станция
multidrop repeating	ретрансляция с многократным переприёмом
no-repeat coding	неповторяющееся кодирование
number repeat	повтор номера (oleg.vigodsky)
number repeat option	опция повтора номера (oleg.vigodsky)
one-track repeat	многократное повторное воспроизведение одного музыкального фрагмента с компакт-диска
program repeat	повторное воспроизведение запрограммированных музыкальных фрагментов с компакт-диска
repeat 1 play	бесконечное воспроизведение одного музыкального фрагмента компакт-диска (на CD-проигрывателе фирмы Aiwa)
repeating coil	балансный трансформатор
repeating coil	ЗЧ-трансформатор для передачи электроэнергии
repeating coil	переходный трансформатор
repeating equipment	ретрансляционное оборудование
repeating error	повторяющаяся ошибка (oleg.vigodsky)
repeating hub	ретранслирующий концентратор (ssn)
repeating hubs	ретранслирующие концентраторы (ssn)
repeating station	трансляция
two-point repeat play	бесконечное воспроизведение участка музыкального фрагмента