Terms for subject Automated equipment containing removable

English	Russian
removable blade	вставная режущая пластина
removable cutting insert	сменная режущая пластина
removable-flask molding	безопочная формовка
removable gap piece	съёмный мостик (для выемки токарного станка)
removable guide	сменная направляющая (цапфа)
removable hard disk	съёмный жёсткий диск
removable housing	приставная стойка
removable false jaw	съёмная губка
removable false jaw	накладная губка
removable parts	отъемные детали
removable patch panel	сменная наборная панель
removable patch panel	сменная коммутационная панель
removable plugboard	сменный штепсельный коммутатор
removable plugboard	сменная коммутационная панель
removable screw terminal block	съёмная колодка с винтовыми клеммами (translator911)
to removably secure	закреплять с возможностью съёма
to removably secure	закреплять с возможностью разборки