Subject | English | Russian |
stat. | auto-regressive | авторегрессионный (Alex_Odeychuk) |
IT | Auto-Regressive Model | Авторегрессионная модель (AR model) |
stat. | auto-regressive type statistical method | статистический метод авторегрессионного типа (Alex_Odeychuk) |
automat. | controlled auto-regressive and integrated moving average model | УАРПСС (clck.ru dimock) |
automat. | controlled auto-regressive and integrated moving average model | модель управляемой авторегрессии – проинтегрированного скользящего среднего (clck.ru dimock) |
econ. | flexible regressive scale | гибкая регрессивная шкала |
econ. | linear regressive model | линейная регрессионная модель |
comp. | linear regressive model | линейный регрессионная модель |
math. | mixed autoregressive-regressive system | смешанная система авторегрессии скользящего среднего |
math. | nonlinear regressive model | модель нелинейной регрессии (clck.ru dimock) |
busin. | regressive action | регрессный иск |
Makarov. | regressive adaptation | регрессивная адаптация |
avia. | regressive alcoholism | регрессивный алкоголизм |
IT | regressive analysis | обратный анализ |
ling. | regressive assimilation | предвосхищающая ассимиляция (GlebRomani) |
ling. | regressive assimilation | регрессивная ассимиляция |
O&G. tech. | regressive bedding | регрессивное залегание |
med. | regressive behavior | регрессивное поведение |
nano | regressive burner | заряд с регрессивным горением |
nano | regressive burning | горение с уменьшающейся по времени поверхностью |
tech. | regressive burning | горение с падением тяги |
astronaut. | regressive burning | регрессивное горение |
therm.eng. | regressive burning | горение порохового заряда с падением тяги |
fire. | regressive burning characteristic | характеристика регрессивного горения |
astronaut. | regressive-burning characteristics | характеристики горения с уменьшением тяги |
tech. | regressive burning charge | заряд регрессивного горения |
therm.eng. | regressive burning charge | заряд твёрдого топлива с регрессивным горением |
astronaut. | regressive-burning charge | заряд с регрессивным горением |
missil. | regressive burning charge | пороховой заряд с регрессивным горением (сгорающий с убыванием тяги) |
therm.eng. | regressive burning charge | заряд твёрдого топлива, сгорающий с убыванием тяги |
astronaut. | regressive-burning grain | заряд твёрдого топлива для уменьшения тяги |
biol. | regressive chiasmata | реципрокные хиазмы |
notar. | regressive claim | ссылка на виноватых |
astronaut. | regressive combustion | регрессивное горение |
oil | regressive dependence | регрессивная зависимость (dimock) |
astronaut. | regressive design progressivity | регрессивный закон изменения давления по времени |
astronaut. | regressive design progressivity | регрессивный закон изменения давления в камере сгорания |
geol. | regressive development | регрессивное развитие |
biol. | regressive double crossing | двойной регрессивный кроссинговер |
genet. | regressive double crossing-over | двойной регрессивный двойной трёххроматидный кроссинговер (dimock) |
genet. | regressive double crossing-over | двойной трёххроматидный кроссинговер (dimock) |
genet. | regressive double crossing-over | обмен трёх нитей (двойной кроссинговер, при котором во втором обмене участвует одна хроматида из первого обмена и третья новая хроматида dimock) |
Makarov. | regressive double crossing-over | двойной регрессивный кроссинговер |
water.res. | regressive erosion | регрессивная эрозия |
psychol. | regressive evolution | инволюция |
biol. | regressive evolution | регрессивная эволюция |
progr. | regressive expectation | регрессивное ожидание (ssn) |
econometr. | regressive expectations | регрессивные ожидания |
econometr. | regressive expectations | возвратные ожидания |
astronaut. | regressive geometry | уменьшение поверхности горения |
astronaut. | regressive geometry | регрессивное горение |
astronaut. | regressive grain | шашка с убывающей поверхностью горения |
med. | regressive infantilism | поздний инфантилизм |
math. | regressive interpolation | интерполяция назад |
IT | regressive interpolation | обратная интерполяция |
Makarov. | regressive interpolation | интерполирование назад |
math. | regressive isol | регрессивный изоль |
geol. | regressive metamorphism | регрессивный метаморфизм |
med. | regressive metaplasia | регрессивная метаплазия |
O&G, oilfield. | regressive overlap | регрессивное перекрытие |
O&G, oilfield. | regressive overlap " | регрессивное залегание горных пород |
oil | regressive overlap | регрессивное залегание горных пород |
O&G. tech. | regressive overlap | регрессивное напластование |
O&G, sakh. | regressive overlap | регрессивное залегание |
Makarov. | regressive overlap | регрессивное прилегание |
corp.gov. | regressive payment | регрессивная выплата |
missil. | regressive performance curve | регрессивная с падением тяги характеристика (порохового ракетного двигателя) |
astronaut. | regressive-performance curve | регрессивная характеристика |
therm.eng. | regressive performance curve | регрессивная тяговая характеристика (двигателя) |
math. | regressive proof | регрессивное доказательство |
navig. | regressive reef | параллельный берегу риф (образовавшийся в результате отступления моря или поднятия суши) |
Makarov. | regressive reef | риф отступающего моря |
Makarov. | regressive reef | регрессивный риф |
corp.gov. | regressive reimbursement formula | регрессивная формула возмещения затрат |
corp.gov. | regressive reimbursement rate | регрессивная норма возмещения затрат |
Makarov. | regressive ripples | регрессивные знаки ряби |
Makarov. | regressive sand wave | регрессивная песчаная волна |
Makarov. | regressive sand wave | антидюна |
econ. | regressive scale of reimbursement | регрессивная шкала возмещения |
math. | regressive set | регрессионное множество |
gram. | regressive softening | регрессивное смягчение согласных (ssn) |
gram. | regressive softening | регрессивное смягчение (ssn) |
geophys. | regressive stacking patterns in the well logs | регрессивный вид каротажных кривых |
histol. | regressive stain | регрессивная окраска |
med. | regressive staining | регрессивная окраска |
psychol. | regressive substitute | регрессивное замещение |
econ. | regressive supply | увеличение предложения на рынке по мере снижения цен |
econ. | regressive tax | регрессивный налог (напр., акциз) |
econ. | regressive tax | налогообложение по убывающей шкале |
busin. | regressive tax | регрессивный налог |
econ. | regressive taxation | регрессивная система налогообложения |
busin. | regressive taxation | регрессивное налогообложение |
astronaut. | regressive thrust | тяга при регрессивном горении (заряда РДТТ) |
astronaut. | regressive thrust | уменьшающаяся тяга |
philos. | regressive transcendental arguments | регрессивная трансцендентальная аргументация (Typically, a transcendental argument starts from some accepted aspect of experience, and then deduces what must be true for that type of experience to be possible. Transcendental arguments are often used as arguments against skepticism, usually about the reality of the external world or other minds. Regressive transcendental arguments, on the other hand, begin at the same point as the skeptic, e.g., the fact that we have experience as of a causal and spatiotemporal world, and show that certain notions are implicit in our conceptions of such experience. Regressive transcendental arguments are more conservative in that they do not purport to make substantive ontological claims about the world. Alex_Odeychuk) |
geol. | transgressive-regressive | трансгрессивно-регрессивный (напр., трансгрессивно-регрессивный цикл осадконакопления О. Шишкова) |