English | Russian |
automatic tool retraction/correction/reentry system | система автоматического отвода, коррекции и повторного подвода инструмента |
emergency reentry | аварийное возвращение |
reentry communications blackout | временное нарушение радиосвязи при вхождении космического корабля в плотные слои атмосферы |
reentry guidance | наведение при вхождении в плотные слои атмосферы |
reentry plasma | плазма, образующаяся вокруг ЛА при спуске в атмосфере |
reentry point | точка возвращения (космического корабля в атмосферу) |
reentry radio blackout | временное нарушение радиосвязи при вхождении (космического корабля} в плотные слои атмосферы |
reentry radio blackout | временное нарушение радиосвязи при вхождении космического корабля в плотные слои атмосферы |
the term landing, when used in a discussion of space flight, actually can be considered as four phases: i.e., the exit from orbit, the reentry, the letdown, and the touchdown | термин "приземление" в применении к космическому полёту действительно может обозначать четыре фазы: сход с орбиты, вхождение в плотные слои атмосферы, снижение и посадка |