Terms for subject Energy industry containing recirculation system

English	Russian
closed-loop recirculation system	замкнутая оборотная система (напр., водоснабжения)
containment atmosphere recirculation system	система рециркуляции воздуха в атмосфере защитной оболочки ядерного реактора
containment spray recirculation system	система рециркуляции спринклерного устройства защитной оболочки ядерного реактора
containment spray recirculation system	система рециркуляции впрыска теплоносителя низкого давления в защитную оболочку ядерного реактора
coolant recirculation system	система циркуляции теплоносителя
core spray recirculation system	система многократной рециркуляции впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
core spray recirculation system	система многократной циркуляции рециркуляции теплоносителя впрыска в активную зону ядерного реактора
failure of emergency core cooling system recirculation	прекращение рециркуляции теплоносителя в системе аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
high-pressure recirculation system	система циркуляции теплоносителя высокого давления (в ядерном реакторе)
low-pressure recirculation system	система рециркуляции теплоносителя низкого давления (ядерного реактора)
reactor recirculation flow control system	система контроля расхода рециркуляции теплоносителя ядерного реактора
reactor recirculation system	система рециркуляции теплоносителя ядерного реактора
recirculation flow control system	система регулирования контуром многократной рециркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
recirculation flow control system	система регулирования контуром многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
recirculation flow control system	система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)