Terms for subject General containing ratification

English	Russian
a treaty awaiting ratification	договор, пока ещё не ратифицированный
a treaty is subject to ratification	любой договор подлежит ратификации
be subject to ratification	подлежать ратификации
be subject to ratification	подлежать ратификации
conditional ratification	условная ратификация
denial of ratification	отклонение ратификации (Alexander Demidov)
deposit a ratification instrument	сдать на хранение ратификационную грамоту (напр., в ООН)
deposit of one's instrument of ratification	сдача на хранение своих ратификационных грамот
for ratification	для внесения на ратификацию (rechnik)
instruments of ratification	ратификационные грамоты
on the ratification of	с разрешения (Johnny Bravo)
on the ratification of	с одобрения (Johnny Bravo)
parliamentary ratification	ратификация в парламенте
protocol of ratification	ратификационный протокол
ratification instruments	ратификационные грамоты
ratification subject to reservations	ратификация с оговорками (The Convention permits ratification subject to reservations, provided that the reservations are not incompatible with the object and purpose of the Convention. Alexander Demidov)
submission for ratification	внесение на ратификацию (Alexander Demidov)
the subsequent ratification of the treaty	последующая ратификация договора