Terms for subject Electrical engineering containing rate

English	Russian
critical rate of rise of on-state current	критическая скорость нарастания тока в открытом состоянии (тиристора)
double rate meter	электрический счётчик для двухставочного тарифа
double-rate meter	электрический счётчик для двухставочного тарифа
dual-rate meter	двухтарифный счётчик
dual-rate meter	электрический счётчик для двухставочного тарифа
failure rate acceleration factor	коэффициент ускорения интенсивности отказов
failure-rate test	экспериментальное определение интенсивности отказов
fast rate of rise	большая скорость нарастания
flat-rate tariff	одноставочный тариф
generation rate constraints	ограничения по скорости набора мощности
high rate discharge battery	аккумулятор длительного режима разряда (VPK)
impulse rate of rise	крутизна переднего фронта импульса
low rate discharge battery	аккумулятор короткого режима разряда (VPK)
medium rate discharge battery	аккумулятор среднего режима разряда (VPK)
minimum rate of load variation	минимальная скорость изменения нагрузки (Leonid Dzhepko)
power consumption rate of growth	темп роста электропотребления
power rate relay	реле скорости изменения мощности
pulse-rate telemeterings	частотно-импульсные телеизмерения
rate-action controller	дифференциальный регулятор
rate base	база для исчисления тарифа (на электроэнергию)
rate class	тарифная группа (потребителей)
rate of charge	значение зарядного тока
rate of discharge	значение разрядного тока
rate of energy loss	степень потерь энергии
rate of evaporation per unit heating surface	напряжение поверхности нагрева котельного агрегата
rate of generating	скорость выработки (чего-либо Kul'kova I.)
rate of occurrence of voltage changes	частота колебаний напряжения
rate of plant depreciation	нормы амортизационных отчислений на электростанцию
rate of progressing processes which is determined by the frequency of source and rectification circuit	периодичность протекающих процессов, определяемая частотой источника и схемой выпрямления (Konstantin 1966)
rate of pulse decay	скорость спадания импульса по заднему фронту
rate of switch closure	скорость замыкания ключа
rate-of-rise of recovery voltage	скорость нарастания восстанавливающегося напряжения
rate servosystem	следящая система с управлением по скорости
rate time	коэффициент усиления по скорости
repetition-rate control	управление частотой следования импульсов
three-rate meter	трёхтарифный электросчётчик
three-rate watt-hour meter	электросчётчик для трёхставочного тарифа
three-rate meter	трёхтарифный счётчик
three-rate watt-hour meter	электросчётчик для трёхставочного тарифа
three-rate watt-hour meter	трёхтарифный электросчётчик
three-rate watt-hour meter	трёхтарифный счётчик
two-rate watt-hour meter	электросчётчик для двухставочного тарифа
two-rate meter	двухтарифный электросчётчик
two-rate watt-hour meter	двухтарифный электросчётчик
two-rate watt-hour meter	электросчётчик для двухставочного тарифа
two-rate watt-hour meter	двухтарифный счётчик
unit rate-limiting controller	ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата