| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | acoustic radiation meter | акустический радиометр |
| радиоакт. | alpha radiation meter | измеритель α-излучения |
| радиоакт. | alpha radiation meter | измеритель альфа-излучения |
| tech. | content meter of ionizing radiation | радиоизотопный концентратомер |
| nucl.phys., радиоакт. | gamma-radiation dose meter | гамма-дозиметр |
| радиоакт. | gamma-radiation dose meter | дозиметр гаммаизлучения |
| радиоакт. | gamma-radiation dose meter | дозиметр γ-излучения |
| радиоакт. | gamma-radiation dose meter | γ-дозиметр |
| meas.inst. | ionizing radiation soil density meter | плотномер почвы |
| meas.inst. | ionizing radiation soil density meter | радиоизотопный плотномер почвы |
| meas.inst. | ionizing radiation soil moisture meter | влагомер почвы |
| meas.inst. | ionizing radiation soil moisture meter | радиоизотопный влагомер почвы |
| радиоакт. | low energy gamma radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии |
| радиоакт. | low energy gamma radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии |
| nucl.phys., радиоакт. | low energy γ radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии |
| радиоакт. | low energy γ radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии |
| geophys. | Ludlum radiation survey meter | прибор для измерения уровня радиации (Баги) |
| nucl.phys., OHS | multiprobe radiation meter | радиометр с несколькими измерительными зондами |
| metrol. | prospecting radiation meter | поисковый радиометр |
| tech. | radiation balance meter | радиационный балансомер |
| metrol. | radiation charge meter | измеритель заряда, обусловленного воздействием ионизирующего излучения |
| el. | radiation charge meter | измеритель заряда ионизирующего излучения |
| tech. | radiation charge meter | дозиметр |
| med. | radiation dosage meter | дозиметрический прибор (MichaelBurov) |
| med. | radiation dosage meter | прибор для измерения количества лучистой энергии (MichaelBurov) |
| med. | radiation dosage meter | прибор для измерения количества излучаемой энергии (MichaelBurov) |
| med. | radiation dosage meter | прибор для измерения количества радиоактивной энергии (MichaelBurov) |
| med. | radiation dosage meter | прибор для измерения количества радиационной энергии (MichaelBurov) |
| med. | radiation dosage meter | дозиметр (MichaelBurov) |
| nucl.phys., радиоакт. | γ-radiation dose meter | гамма-дозиметр |
| радиоакт. | γ-radiation dose meter | дозиметр гаммаизлучения |
| polym. | radiation dose meter | радиационный дозиметр |
| tech. | radiation dose meter | дозиметр излучения |
| радиоакт. | γ-radiation dose meter | дозиметр γ-излучения |
| радиоакт. | γ-radiation dose meter | γ-дозиметр |
| nautic. | radiation dose meter | дозиметр |
| Makarov. | radiation energy meter | измеритель жёсткости излучения |
| automat. | radiation fallout meter | измеритель радиоактивных осадков |
| mil. | radiation hazard meter | дозиметр |
| el. | radiation level meter | ядерно -радиационный указатель уровня засыпки |
| Makarov. | radiation level meter | измеритель уровня излучения |
| Makarov. | radiation meter | измеритель активности |
| tech. | radiation meter | измеритель ионизирующих излучений (уровня) |
| electr.eng. | radiation meter | измеритель уровня ионизирующих излучений |
| construct. | radiation meter | прибор для измерения уровня радиации |
| sec.sys. | radiation meter | детектор радиации |
| metrol. | radiation meter | установка для измерения ионизирующих излучений |
| gen. | radiation meter | рентгенметр |
| Makarov. | radiation meter | радиационный дозиметр |
| mil. | radiation meter | дозиметр |
| Gruzovik, radiol. | radiation meter | рентгенметр |
| construct. | radiation meter | радиометр |
| mil. | radiation meter | дозиметрический прибор |
| med. | radiation meter | радиометр (прибор для измерения плотности потока ионизирующего излучения) |
| polygr. | radiation meter | измеритель интенсивности излучения |
| nucl.phys., радиоакт. | α-radiation meter | измеритель альфа-излучения |
| tech. | radiation meter | измеритель интенсивности излучения |
| Makarov. | radiation meter | измеритель излучения |
| Makarov. | radiation meter | приёмник излучения |
| nautic. | radiation meter | измеритель интенсивности радиации |
| explan. | radiation meter | радиометрическая установка для регистрации излучения (Alexander Demidov) |
| радиоакт. | α-radiation meter | измеритель α-излучения |
| радиоакт. | radiation meter | прибор для измерения ионизирующих излучений |
| радиоакт. | radiation meter | измеритель ионизирующих излучений |
| ecol. | radiation meter | измеритель уровня ионизирующих излучений |
| Makarov. | radiation meter | измеритель радиации |
| med. | radiation meter | измеритель радиоактивного излучения |
| Makarov. | radiation meter | дозиметр ионизирующего излучения |
| nautic. | radiation survey meter | прибор для обследования на радиоактивность |
| nat.res. | radiation survey meter | прибор для контроля за излучением |
| house. | radiation survey meter | прибор для контроля уровня излучения |
| mining. | radiation survey meter | прибор обнаружения и измерения излучения |
| el. | radiation survey meter | прибор радиометрического контроля |
| el. | radiation survey meter | прибор контроля уровня излучения |
| nucl.phys., радиоакт. | radiation survey meter | измеритель-сигнализатор ионизирующего излучения (instrument) |
| med. | radiation survey meter | прибор для измерения количества лучистой энергии (MichaelBurov) |
| el. | radiation survey meter | дозиметрический прибор |
| ecol. | radiation survey meter | инспекционный радиометр |
| Makarov. | radiation survey meter | радиационный дозиметр |
| med. | radiation survey meter | прибор для измерения количества радиационной энергии (MichaelBurov) |
| mil. | radiation survey meter | прибор радиационной разведки |
| радиоакт. | radiation survey meter | монитор (instrument, ионизирующего излучения) |
| med. | radiation survey meter | прибор для измерения количества радиоактивной энергии (MichaelBurov) |
| med. | radiation survey meter | прибор для измерения количества излучаемой энергии (MichaelBurov) |
| Makarov. | radiation survey meter | дозиметр |
| tech. | radiation-charge meter | измеритель уровня ионизирующих излучений |
| energ.ind. | radiation-dose meter | дозиметр |
| Makarov. | radiation-flux meter | измеритель потока излучения |
| metrol. | radiation-hazard meter | индикатор радиационной опасности |
| tech. | radiation-pressure power meter | пондеромоторный ваттметр |
| tech. | radiation-rate meter | измеритель интенсивности излучения |
| metrol. | radiation-type density meter | радиоизотопный плотномер |
| el. | scintillator radiation meter | сцинтилляционный радиометр |
| med. | solar radiation meter | актинометр (прибор для измерения интенсивности излучения тепла или прямой солнечной радиации) |
| Makarov. | solar radiation meter | актиноскоп |
| med.appl. | ultrasonic radiation power meter | измеритель мощности ультразвукового излучения |
| med.appl. | ultrasonic radiation power meter | измеритель мощности ультразвука |
| metrol. | whole-body radiation meter | счётчик общего излучения тела человека |
| el. | whole-body radiation meter | счётчик излучения человека |
| nucl.phys., радиоакт. | whole-body radiation meter | счётчик излучений человека |
| радиоакт. | whole-body radiation meter | счётчик излучения всего тела |
| nucl.phys., радиоакт. | whole-body radiation meter with amplitude analyzer | спектрометр излучений человека |
| nucl.phys., радиоакт. | X radiation exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей |
