Terms for subject General containing radiated

English	Russian
happiness radiates from her eyes	её глаза сияют счастьем
happiness radiates from her eyes	её глаза лучатся счастьем
he radiates health	он пышет здоровьем
her eyes radiated love and joy	её глаза светились любовью и счастьем
her eyes radiated love and joy	её глаза лучились любовью и счастьем
high-frequency radiated immunity	защищённость от высоких частот (Alexander Demidov)
his face radiated happiness	его лицо светилось радостью
his presence radiated danger	в его присутствии каждому становилось жутковато
his presence radiated danger	в его присутствии каждому становилось не по себе
his presence radiated danger	в его присутствии каждому становилось не по жутковато
radiate a quiet confidence	излучать спокойную уверенность (Alexey Lebedev)
radiate happiness	пыхать счастьем
radiate heat	пыхать
radiate heat	пыхать
radiate optimism	излучать оптимизм (Alexey Lebedev)
radiated emission	эмиссионное излучение (natasha396)
radiated susceptibility	эмиссионная восприимчивость (natasha396)
radiated susceptibility	восприимчивость к помехам
Russia have radiated a quiet confidence in their preparations for this tournament.	Российская команда излучала спокойную уверенность в подготовке к данному турниру (Alexey Lebedev)