DictionaryForumContacts

   English
Terms containing prologue | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
comp., MSdirective prologueпролог директивы (A JavaScript syntactic unit that defines the mode for the code block to which it applies)
gen.having whelped a prologue with great painsв муках родив пролог
gen.in the prologue of lifeв начале жизни
gen.opera in prologue, three acts, and epilogueопера в трёх действиях с прологом и эпилогом
ITprologue commentвводный комментарий
telecom.prologue dataпролог (oleg.vigodsky)
cyc.sportprologue time trialпролог (4uzhoj)
gen.the book begins with a prologueэта книга начинается с пролога
gen.the book starts with a prologueкнига начинается прологом
gen.the book starts with a prologueкнига начинается с пролога
Makarov.the play begins with a prologueпьеса начинается
Makarov.the play begins with a prologueпьеса открывается прологом
Makarov.the play begins with a prologueпьеса начинается с пролога
gen.the play begins with a prologueпьеса начинается с пролога (открывается прологом)
gen.to prologueпредпосылать пролог
gen.to prologueпредпослать пролог
fig.of.sp.what's past is prologueвсё, что случилось с нами, лишь пролог (Цитата из "Бури" Шекспира (The Tempest by William Shakespeare), акт II, сцена 1. В данном случае записан перевод М. Донского. wikipedia.org Deska)
Makarov.you alarm me with that long prologueты напугал меня таким длинным вступлением