English | Russian |
go in the tail of the procession | плестись в хвосте процессии |
he twisted around to see the approaching procession | он обернулся и увидел приближающуюся процессию |
head a procession | возглавлять процессию |
head of a procession | голова процессии |
procession moved through the streets | процессия двигалась по улицам |
procession moved through the streets | демонстрация двигалась по улицам |
procession swept into the hall, preceded by trumpeters | процессия, возглавляемая трубачами, торжественно проследовала в зал |
she got a sight of the procession | ей удалось мельком увидеть шествие |
splendid procession | пышная процессия |
tail of procession | хвост процессии |
tail procession | замыкать процессию |
the boat which is to tail the procession | лодка, которая должна завершать процессию |
the car which is to tail the procession | машина, которая должна завершать процессию |
the head of a procession | голова процессии |
the head of the procession | голова шествия |
the head of the procession | голова процессии |
the organising committee intends to prevent a repetition by routeing the procession through wide streets | организационный комитет предполагает не допустить повторения, пустив шествие по более широким улицам |
the procession drew near | процессия приближалась |
the procession moved through the streets | процессия двигалась по улицам |
the procession moved through the streets | демонстрация двигалась по улицам |
the Procession of the Holy Ghost | исхождение святого духа |
the Procession of the Holy Spirit | исхождение святого духа |
the procession passed from | процессия прошла мимо |
the procession passed from view | процессия скрылась с глаз |
the procession passed from view | процессия скрылась из виду |
the procession swept into the hall, preceded by trumpeters | процессия, возглавляемая трубачами, торжественно проследовала в зал |
the thought occurred to me as I was watching the procession | эта мысль пришла мне в голову, когда я наблюдал за процессией |
their grief turned to hysteria when the funeral procession arrived at the cemetery | их горе перешло в истерию, когда они добрались до кладбища |