English | Russian |
acoustic probe | акустический датчик |
aeroball measuring probe | измерительный зонд системы "Aerobal" |
boundary layer probe | зонд пограничного слоя |
capacity probe | ёмкостной зонд |
Cd-Te probe | кадмий-теллуровый датчик |
chord type probes | хордовые преобразователи (Парные наклонные контактные преобразователи, расположенные по одну сторону сварного шва и разнесенные друг от друга вдоль шва таким образом, что их акустические оси пересекаются в зоне контроля, а проходящая через них плоскость перпендикулярна поверхности вертикально-ориентированных продольных несплошностей. inplus) |
close field probe | пробник ближнего поля (Igor Kondrashkin) |
combined probe of MIA flaw detector | совмещённый преобразователь импедансного дефектоскопа (Преобразователь, вибратор которого содержит разделенные волноводом излучающий и приёмный пьезоэлементы и имеет одну зону контакта с объектом inplus) |
consistency probe | денсиметр |
consistency probe | консистометр |
consistency probe | датчик плотности |
cup-point probe | контактный штифт с конусообразной выемкой (для проверки плат, смонтированных методом накрутки на штырьки) |
demodulator probe | выносная детекторная головка (осциллографа) |
density measuring probe | зонд для измерения плотности |
differential combined probe of MIA flaw detector | дифференциальный преобразователь импедансного дефектоскопа (Совмещенный преобразователь, вибратор которого имеет дополнительный компенсационный пьезоэлемент, служащий для минимизации выходного напряжения ненагруженного преобразователя и линеаризации его нагрузочной характеристики. inplus) |
diode probe | детекторная головка |
drain probe | зонд стока (SBSun) |
dry point contact probe | преобразователь с сухим точечным контактом (Преобразователь, использующий сухой точечный контакт с объектом контроля. inplus) |
eddy current probe | токовихревой датчик (зонд) |
electric resistance probe method | метод измерения электросопротивления с помощью зонда |
electrical plasma conductivity probe | зонд для измерения удельной электропроводности плазмы |
electrical plasma conductivity probe | зонд для измерения удельной проводимости плазмы |
electron probe analysis | рентгено-электронный анализ |
electron probe analysis | рентгено-спектральный локальный анализ |
electron probe microanalyser | микроанализатор с электронным зондом |
electron probe micro-analysis | ЭЗМА |
electron probe micro-analysis | электронно-зондовый микроанализ |
electron probe microanalysis | микроанализ с помощью электронного зонда |
electron probe microanalyzer | микроанализатор с электронным зондом |
electron-beam probe | электронный зонд |
electron-beam probe technique | метод электронно-лучевого зондирования |
fission chamber probe system | передвижной внутриреакторный камера деления детектор |
flame probe | выдвижная пробная головка факела |
floating-probe method | метод плавающих зондов |
focusing probe | фокусирующий преобразователь (Преобразователь, акустическое поле которого концентрируют специальными устройствами (формой пьезоэлемента, линзами, электронным управлением и т.п.) в определенной области пространства. inplus) |
four-point probe | четырёхзондовая измерительная установка |
four-point probe measurement | измерение четырёхзондовым методом |
four-point probe technique | четырёхзондовый метод измерения |
gate probe | зонд затвора (SBSun) |
glass-sealed Langmuir probe | ленгмюровский зонд в запаянной стеклянной трубке |
GSG probe | зонд земля-сигнал-земля (ground-signal-ground JuliaR) |
guided probe | метод подвижного зонда (напр. при функциональных испытаниях) |
guided probe | метод поиска неисправностей ПП, при котором оператор ведёт зонд от выходного контакта, на котором появился ошибочный сигнал, по узловым точкам ПП вплоть до нахождения неисправности |
Hall probe | магнитометре на основе эффекта Холла |
Hall probe | зонд Холла магнитометр |
heat exchanger leak detection probe | датчик обнаружения течи в теплообменнике |
high-frequency probe | высокочастотный зонд |
hot-probe method | метод термозонда |
immersion-type probe | зонд иммерсионного типа |
induction probe | индукционный зонд |
injection probe | инжектор (Lubovj) |
Kerr magnetooptic probe | магнитооптический зонд на эффекте Керра |
Langmuir probe | ленгмюровский зонд |
level probe | датчик уровня |
line-probe algorithm | алгоритм линейного зондирования |
liquid level probe | зонд для измерения уровня жидкости |
low-capacitance probe | пробник с малой ёмкостью |
measuring probe insertion and removal tool | приспособление для введения и выведения измерительного зонда |
measuring probe insertion and removal tool | устройство для введения и выведения измерительного зонда |
metal probe | проба металла |
miniature probe | малогабаритный зонд |
noncontact probe | бесконтактный преобразователь (Преобразователь, не требующий использования промежуточных жидких или твёрдых сред для ввода и приёма упругих волн. inplus) |
noninvasive probe | неразрушающий диод |
one-probe technique | однозондовый метод |
probe antenna | антенна-зонд |
probe blade | плоский зонд |
probe damping factor | коэффициент демпфирования преобразователя (Величина, обратная числу полупериодов, необходимых для уменьшения уровня сигнала до определенного процента от максимальной амплитуды импульса inplus) |
probe data register | регистр данных зонда |
probe density | число пробников, приходящихся на единицу площади испытуемой ПП |
probe electrode | контрольный электрод |
probe handle | ручка щупа |
probe handle | ручка пробника |
probe inlet | вход зонда |
probe insertion | введение зонда |
probe instruction register | регистр зондовых инструкций |
probe microphone | микрофонный зонд |
probe mode control register | регистр управления зондовым режимом |
probe packet | зондирующий пакет |
probe spacing | межзондовое расстояние |
probe voltage | напряжение пробника |
scanning ion probe | сканирующий ионный зонд |
screened probe | отборная трубка с обмоткой сетки |
semi-conductor probe | полупроводниковый зонд |
sense probe | зонд для ввода данных в компьютер с экрана дисплея |
slotted-line probe | зонд измерительной линии |
sound probe | зонд звука |
sound probe | акустический приёмник |
spring contact probe | щуп |
spring contact probe | подпружиненный контактный штифт (элемент, обеспечивающий электрический и механический контакт между определённой точкой испытуемой схемы и тестером) |
spring contact probe | пробник |
squirter probe | струйный преобразователь (Преобразователь, использующий для акустического иммерсионного контакта с объектом контроля непрерывную струю жидкости inplus) |
test probe | измерительная приставка |
transmitting probe | излучающий преобразователь (Преобразователь, используемый для излучения упругих волн. inplus) |
traveling in core probe | передвижной внутриреакторный датчик |
traversing in core probe | внутриреакторный передвижной зонд |
traversing in core probe system | передвижной внутриреакторный камера деления детектор |
traversing start up neutron detector probe | передвижной детектор нейтронов в пусковом режиме |
ultrasonic probe | ультразвуковой датчик (пробник) |
untuned probe | ненастраиваемый зонд |
variable angle probe | преобразователь с регулируемым углом ввода (inplus) |
voltage probe | датчик напряжения |
voltage probe | вольтметровый зонд |
wheel probe | катящийся преобразователь (Преобразователь, выполненный в виде колеса с шиной из эластичного материала inplus) |