Terms for subject Politics containing principles

English	Russian
adherence to principles	принципиальность
basic principles of democracy	основополагающие принципы демократии (New York Times Alex_Odeychuk)
basic principles of the revolution	основные принципы революции (ssn)
to be guided by the principles of peace and cooperation	руководствоваться принципами мира и сотрудничества (ssn)
consent principle	принцип согласия
contravention of the principles of the UN	нарушение принципов ООН (ssn)
Core Principles of G8 Nuclear Safety and Security Group	Основные принципы сотрудничества (Группы 8 в области ядерной безопасности)
cornerstone principle	краеугольный принцип (MichaelBurov)
counter the erosion of support for democratic principles and institutions	бороться с ослаблением поддержки демократических принципов и институтов (New York Times Alex_Odeychuk)
democratic principle of freedom of speech.	принцип свободы слова в демократическом обществе (Alex_Odeychuk)
democratic principles and institutions	демократические принципы и институты (New York Times Alex_Odeychuk)
Document on Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament	Документ о Принципах и целях нераспространения ядерного оружия и разоружения
ethical investment principles	этические принципы инвестирования (Кунделев)
fundamental democratic principle	демократический принцип (Alex_Odeychuk)
fundamental principles	незыблемые устои (grafleonov)
fundamental principles of freedom, opportunity and democracy	основные принципы свободы личности, возможностей для личного развития и демократии (CNN Alex_Odeychuk)
G8 Transparency and Anti-Corruption Principles	Принципы Группы 8 по борьбе с коррупцией и повышению транспарентности
groundless principles	несостоятельные принципы (bigmaxus)
Guiding Principles and Plan of Action to Combat the Smuggling of and Trafficking in Human Beings	Руководящие принципы и План действий по борьбе с незаконным провозом и торговлей людьми
ILO 1998 Declaration on Fundamental Principles and Rights at work	Декларация МОТ 1998 года об основополагающих принципах и правах на производстве
ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work and its Follow-up	Декларация МОТ об основополагающих принципах и правах на производстве и связанной с ними последующей деятельности
key principle	важнейший принцип (ssn)
legislative principle	законодательный принцип
methodological principle	методологический принцип (ssn)
military-political principle	военно-политический принцип (ssn)
non-aggression principle	принцип неагрессии (wikipedia.org anton2020)
object in principle	выдвигать принципиальное возражение
overriding principle	основной принцип (ssn)
party principle	принцип партийности (MichaelBurov)
party principle	партийность
per capita ceiling principle	принцип максимального размера взносов на основе уровня дохода на душу населения (ООН ssn)
principle of direct suffrage	принцип прямого избирательного права
principle of dynastic rule	принцип династического правления (Alex_Odeychuk)
principle of equal suffrage	принцип равного избирательного права
principle of equality	принцип равноправия (Иван Богатов)
principle of material incentive	принцип материальной заинтересованности
principle of non-retrogression	принцип недопустимости регрессии
principle of rotation	принцип ротации (ssn)
principle of rotation	принцип очерёдности
principle of state sovereignty	принцип государственного суверенитета (grafleonov)
principle of universal suffrage	принцип всеобщего избирательного права
principles of electoral law	принципы избирательного права
principles of labor legislation	основы законодательства о труде (ssn)
public declaration of principles, policies, or intentions, especially of a political nature	публичный манифест (MichaelBurov)
public declaration of principles, policies, or intentions, especially of a political nature	манифест (MichaelBurov)
raise an objection of principle	выдвигать принципиальное возражение
recommitment to the principles	возвращение к принципам (ssn)
recommitment to the principles	возврат к принципам (ssn)
rightful principles	правовая основа (ssn)
secret ballot principle	принцип тайного голосования