Terms for subject Proverb containing pride

English	Russian
choose a bride that fits your pride	руби дерево по себе
comfort is better than pride	правда хорошо, а счастье лучше (used philosophically and opportunistically to mean: happiness is above all (and above principles, too))
plenty brings pride	изобилие приносит гордость (gorbulenko)
Pride comes before a fall	гордость предшествует падению (Andrey Truhachev)
Pride comes before a fall	сатана гордился-с неба свалился (Andrey Truhachev)
Pride comes before a fall	сатана / дьявол гордился, дас неба свалился
pride goes before a fall	кто слишком высоко летает, тот низко падает (дословно: Гордыня предшествует падению)
pride goes before a fall	сатана / дьявол гордился, да с неба свалился
pride goes before a fall	гордость предшествует падению (Andrey Truhachev)
pride goes before a fall	гордыня до добра не доводит (Andrey Truhachev)
pride goes before a fall	сатана гордился-с неба свалился (Andrey Truhachev)
pride goes before a fall	гордыня предшествует падению
pride goes before a fall	дьявол гордился, да с неба свалился (дословно: Гордыня предшествует падению)
pride will have a fall	кто слишком высоко летает, больно падает
Pride will have a fall	сатана гордился-с неба свалился (Andrey Truhachev)
pride will have a fall	кто слишком высоко летает, тот низко падает (Andrey Truhachev)
Pride will have a fall	гордыня до добра не доводит (Andrey Truhachev)
Pride will have a fall	гордость предшествует падению (Andrey Truhachev)
put one's pride in one's pocket	спрятать гордость в карман
put one's pride in one's pocket	проглотить обиду
the days of our pride are gone	что было, то сплыло