Terms for subject Weapons and gunsmithing containing powder

English	Russian
ball powder	порох сферического зернения (ABelonogov)
ballistic stability of powder	баллистическая стойкость пороха (ABelonogov)
black powder	дымный чёрный порох (ABelonogov)
blank powder	порох для холостых патронов (ABelonogov)
brown powder	порох коричневой окраски (ABelonogov)
brown powder	бурый порох (ABelonogov)
coarse grained powder	крупнозернистый порох (ABelonogov)
coated powder	графитованный порох (ABelonogov)
cylindrical grain of powder	пороховое зерно цилиндрической формы (ABelonogov)
detonating powder	подсыпка пороха (дымного в заряд бездымного пороха в охотничьем патроне для гладкоствольного оружия ABelonogov)
double-base powder	бездымный порох на труднолетучем растворителе (ABelonogov)
extruded powder	экструдированный порох (shergilov)
fast-burning powder	быстро горящий порох (ABelonogov)
fine grained powder	порох однообразного зернения (ABelonogov)
fine grained powder	мелкозернистый порох (ABelonogov)
flashless nonhygroscopic powder	беспламенный негигроскопический порох (ABelonogov)
glazed powder	пороховые зерна с полированной поверхностью (ABelonogov)
green powder	невысушенный порох (в процессе производства ABelonogov)
gun powder	чёрный дымный порох (ABelonogov)
Kynoch powder	порох марки "Кайнох" (ABelonogov)
life of powder	стойкость стабильность пороха (ABelonogov)
life of powder	срок годности пороха (ABelonogov)
materiel and powder report	отчёт донесение о материальной части и боеприпасах (ABelonogov)
maxim powder	порох на основе нитроцеллюлозы, нитроглицерина и касторового масла (ABelonogov)
meal powder	молотый порошкообразный порох (ABelonogov)
mealed powder	молотый порошкообразный порох (ABelonogov)
military rifle powder	винтовочный порох (ABelonogov)
nitro powder	бездымный порох (ABelonogov)
nitrocellulose powder	бездымный порох на основе нитроклетчатки (ABelonogov)
pellet powder	порох сферического зернения (ABelonogov)
pistol powder	пистолетный порох (ABelonogov)
plate powder	пластинчатый порох (ABelonogov)
powder-bag propellant loading	раздельно-картузное заряжание (алешаBG)
powder bed	зарядная камора (ка́мора)
powder blast	облако пороховых газов, выходящих из ствола у дульного среза (ABelonogov)
powder-burning characteristics	характер горения порохового заряда (ABelonogov)
powder-burning detonating time fuze	пороховой дистанционный взрыватель (ABelonogov)
powder-burning detonating time fuze	пороховая дистанционная трубка (ABelonogov)
powder-burning rate	скорость горения пороха (ABelonogov)
powder capacity	ёмкость каморы сгорания порохового заряда (ABelonogov)
powder capacity	ёмкость гильзы (ABelonogov)
powder chamber	пороховая камора (ABelonogov)
powder chamber	камора сгорания порохового заряда (ABelonogov)
powder-charge igniter	пороховой воспламенитель (заряда ABelonogov)
powder-charge igniter	пороховой запальник (ABelonogov)
powder-charge ignition	воспламенение зажигание с помощью порохового запальника (порохового воспламенителя ABelonogov)
powder combustion	скорость горения пороха (ABelonogov)
powder combustion	полнота сгорания пороха (ABelonogov)
powder composition	составные элементы пороха (ABelonogov)
powder container	пороховой запальник (ABelonogov)
powder depot	пороховой склад (погреб ABelonogov)
powder-filled fuze	пороховая трубка (ABelonogov)
powder fume	пороховой дым (ABelonogov)
powder grain	пороховое зерно (ABelonogov)
powder grain size	размер порохового зерна (ABelonogov)
powder increment	довесок заряда (ABelonogov)
powder magazine	камора (трубки ABelonogov)
powder measure	прибор для отмеривания порохового заряда (ABelonogov)
powder of nitrocellulose type	порох нитроцеллюлозного типа (ABelonogov)
powder process	процесс изготовления пороха (ABelonogov)
powder proof	пороховая проба (ABelonogov)
powder rocket	пороховой реактивный снаряд (ABelonogov)
powder shoes	войлочная обувь (для работы на пороховом складе ABelonogov)
powder solvent	раствор для удаления порохового нагара (ABelonogov)
powder space	объём гильзы, заполняемый порохом (ABelonogov)
powder squib	запальная трубка (ABelonogov)
powder tag	ярлык с указанием партии пороха (ABelonogov)
powder tester	прибор для испытания порохов (ABelonogov)
powder train	пороховой тракт (ABelonogov)
powder-train fuze	пороховая дистанционная трубка (ABelonogov)
powder tray	зарядный лоток (ABelonogov)
powder velocity	начальная скорость, соответствующая данной партии заряда (ABelonogov)
powder weight	вес пороха (в заряде ABelonogov)
priming powder	затравочный порох (User)
progressive powder	прогрессивно-горящий порох (ABelonogov)
propellent powder	пороховой заряд (ABelonogov)
propellent powder	метательное взрывчатое вещество (ABelonogov)
propellent powder	ружейный порох (ABelonogov)
pyro powder	пироксилиновый порох (ABelonogov)
residual powder pressure	остаточное давление пороховых газов (ABelonogov)
rifle fine-grain powder	винтовочный мелкозернистый порох (ABelonogov)
rifle large grain powder	крупнозернистый ружейный порох (ABelonogov)
rifle powder	порох для винтовочных патронов (ABelonogov)
rifle powder	ружейный порох (ABelonogov)
rifle tine grain powder	мелкозернистый ружейный порох (ABelonogov)
semismokeless powder	малодымный порох (ABelonogov)
shotgun powder	порох для гладкоствольного ружья (ABelonogov)
slow-burning powder	медленно-горящий порох (ABelonogov)
slug powder	порох для пулевых патронов гладкоствольных ружей (ABelonogov)
small-arms smokeless powder	бездымный порох для патронов стрелкового оружия (ABelonogov)
smokeless-powder rocket	ракета реактивный снаряд с двигателем на бездымном порохе (ABelonogov)
sphero-hexagonal powder	порох со сферическо-шестигранными зёрнами (ABelonogov)
straight smokeless powder	чистый без примесей бездымный порох (ABelonogov)
white gun powder	белый порох (ABelonogov)
white gun powder	бездымный порох (ABelonogov)