 |
| English | Russian |
| auxiliary turbine hall equipment operator on patrol | машинист-обходчик вспомогательного оборудования машзала (на АЭС) |
| patrol personnel | обходчики (eugeene1979) |
| patrol schedule | график обходов (территории, оборудования энергетического объекта) |
| personnel on patrol | обходчики (напр., трасс трубопроводов, периметра площадки АЭС) |
| pipeline patrol | обход трассы трубопровода |
| random patrol | периодический обход (напр., территории АЭС) |