Terms for subject General containing parlour

English	Russian
beauty parlour	институт красоты
beauty parlour	косметический кабинет
booze parlour	кабак
booze parlour	пивбар
booze parlour	рюмочная
booze parlour	бар
booze parlour	пивной бар
booze parlour	пивная
booze parlour	трактир
breakfast parlour	столовая
gambling parlour	игорный дом (ds2305)
gambling parlour	игорное заведение (ds2305)
ice-cream parlour	кафе-мороженое
icecream parlour	кафе-мороженое (heartsease)
noodle parlour	лапшичная (Ремедиос_П)
parlour boarder	живущий в семье директора пансиона
parlour boarder	ученик в школе, обедающий с семейством начальника школы
parlour boarder	привилегированный школьник пансиона
parlour boarder	школьник-пансионер (живущий в семье хозяина пансиона)
parlour fire	уютный тёплый уголок (Влад93)
parlour fire	место у камина (Влад93)
parlour game	комнатная игра (типа викторины, шарады, фантов)
parlour jump	обворовывать квартиру
parlour jumping	квартирная кража
parlour-maid	горничная
parlour snake	соблазнитель
slot parlour	зал игровых автоматов (lisiy)
sun parlour	застеклённая терраса
sun parlour	солнечная комната
sun-parlour	застеклённая терраса
sun-parlour	солнечная комната (в санатории, гостинице)
sun-parlour	солярий
tattoo parlour	тату студия (lop20)
tattoo parlour	тату салон (lop20)
tattoo parlour	тату-салон (Гевар)
tattoo parlour	салон тату (Гевар)
tea parlour	чайхона
tonsorial parlour	цирюльня (Рина Грант)