Terms containing paint shop

Subject	English	Russian
construct.	A first-aid kit must be available in the paint shop	Малярную мастерскую обеспечьте аптечкой с набором медикаментов
tech.	automotive paint shop	мастерская по покраске автомобилей
construct.	Install supply and exhaust ventilation in the paint shop	в помещении малярной мастерской сделайте приточно-вытяжную вентиляцию
auto.	paint and body shop	малярно-кузовной цех (Aziz)
O&G, casp.	paint shop	цех покраски (Yeldar Azanbayev)
environ.	paint shop	магазин для продажи красок и аналогичной продукции (A shop where paint and related items are sold; Магазин, где продаются краски и аналогичная продукция)
tech.	paint shop	цех по производству красок
cinema	paint shop	живописно-декорационные мастерские
gen.	paint shop	малярный цех (in a factory)
auto.	paint shop	покрасочный цех (kurga2)
polym.	paint shop	малярный цех
cinema	paint shop	красильный цех
transp.	paint shop	малярка
theatre.	paint shop	живописный цех
polym.	paint shop	окрасочный цех
product.	paint shop	малярный участок (tarantula)
nautic.	paint shop	малярная
nautic.	paint shop	малярная мастерская
tech.	paint-insulation shop	малярно-изоляционный цех (I. Havkin)
construct.	Prepare paints in the paint shop	Окрасочные составы готовьте в малярной мастерской
construct.	Provide the paint shop with soap and hot water	Обеспечьте малярную мастерскую мылом и тёплой водой для мытья рук
construct.	shop paint	краска заводского приготовления
construct.	Smoking and open fires are prohibited in the paint shop	в малярной мастерской курить и зажигать огонь запрещается
mech.eng., obs.	varnish and paint shop	малярно-лакировочный цех
mech.eng., obs.	varnish and paint shop	малярно-лакировочная мастерская
tech.	weldable shop-primer paint cabing	камера для заводской грунтовки, поддающаяся сварке (Serger)