Terms for subject Scientific containing operations

English	Russian
cоoperation in the areas of science and technology	научно-техническое сотрудничество (Yeldar Azanbayev)
commercial operation	коммерческое использование (kee46)
disruption of operation	срыв функционирования (Азери)
during operation	в ходе работы (clck.ru dimock)
it is apparent that all operations with... can be avoided	очевидно, что можно избежать все эти операции с ...
not all the operations can be avoided	не все действия можно опустить
not all the operations can be avoided	не все действия можно избежать
the number of logical operations would increase if	число логических операций возросло бы ..., если бы ...
operation research method	метод исследования операций (I. Havkin)
real conditions for subsequent operation	реальные условия последующей эксплуатации (Konstantin 1966)
research operation	научно-исследовательская работа (I. Havkin)