Terms containing on board ship

Subject	English	Russian
gen.	all on board the ship were lost, including the captain	на корабле погибли все, включая капитана
nautic.	barges-on-board ship	судно для груженых барж
nautic.	barges-on-board ship	баржевоз
gen.	be on board ship	быть на борту судна
Makarov.	come on board a ship	сесть на корабль
Makarov.	come on board a ship	садиться на корабль
fish.farm.	criminal jurisdiction on board a foreign ship	уголовная юрисдикция на борту иностранного судна
Makarov.	fall on board of another ship	столкнуться с другим пароходом
Makarov.	fall on board of another ship	столкнуться с другим кораблём
Makarov.	go on board a ship	сесть на корабль
Makarov.	go on board a ship	взойти на судно
Makarov.	go on board a ship	садиться на корабль
gen.	he is on board ship	он на борту корабля
nautic.	lay the ship on board	ставить судно к борту (другого судна)
econ.	load on board a ship	грузить на судно
econ.	loading on board ship	погрузка на борт судна
econ.	on board a ship	на борту судна
gen.	on board a ship	на борту корабля
gen.	on board a ship	на пароходе (kee46)
nautic.	on board of a ship	на борту судна (правильная полная форма ART Vancouver)
nautic.	on board ship	на корабле
nautic.	on board ship	на судне
Makarov.	on board ship	на борту судна (без упоминания конкретного судна)
gen.	on board ship	на борту корабля
math.	on board the ship	на борту судна
gen.	on board the ship are Bernard Shaw, the writer and Jack Smith, an actor	на борту корабля находятся известный писатель Бернард Шоу и Джек Смит, актёр
Makarov.	physician on board ship	судовой врач
Makarov.	run on board of another ship	столкнуться с другим пароходом
Makarov.	run on board of another ship	столкнуться с другим кораблём
food.ind.	salting on board ship	посол на борту судна
Makarov.	see someone on board a ship	посадить кого-либо на пароход
gen.	sick orderly on board ship	дежурный по лазарету на судне
gen.	there are 200 passengers on board the ship	на борту судна 200 пассажиров
gen.	there were several movie stars travelling on board the ship	этим пароходом ехали несколько кинозвезд
nat.res.	wastes produced on board of a ship	судовые отбросы
gen.	when on board ship	при нахождении на судне (Alexander Demidov)