 |
| English | Russian |
| fly non-stop | лететь без посадки |
| he talks non-stop | он говорит без умолку |
| non-stop | идущий без остановок |
| non-stop | без остановок |
| non-stop | беспосадочный |
| non-stop | без посадок (о полете) |
| non-stop | беспосадочный (о полете) |
| non-stop | постоянно (Tanya Gesse) |
| non-stop | в безостановочном режиме (о транзитном проезде ABelonogov) |
| non-stop | беспрерывный (gchupin) |
| non-stop | не переставая (The dog was barking non-stop ArcticFox) |
| non-stop | непрерывный (kee46) |
| non-stop | запоем (Anglophile) |
| non-stop | безостановочно |
| non-stop | безостановочный |
| non-stop air transport flight | беспересадочный полёт воздушным транспортом (ABelonogov) |
| non-stop ticket | билет без пересадок (Mira_G) |
| progress is non-stop | прогресс не стоит на месте (Ремедиос_П) |
| progress is non-stop | технологии не стоят на месте (Ремедиос_П) |
| talk non-stop without pausing to catch one's breath | говорить, не переводя дыхания (Казалось, она могла говорить, не переводя дыхания – It was like she could talk non-stop without pausing to catch her breath (Michele Berdy)) |