Terms for subject Makarov containing no rest

English	Russian
have no time for rest	не иметь времени на отдых
he came a week ago, since when he has had no rest	он вернулся неделю назад и с того времени не отдыхал
I could get no rest	у меня не было ни минуты покоя
I could get no rest	я не сомкнул глаз
I could get no rest	у меня не было ни минуты отдыха
she was no more a crackpot than the rest of us	она была не более сумасшедшей, чем все мы
there are now no longer two superpowers. there is one hyper-power with all the rest far behind	Больше не существует двух сверхдержав. Есть только одна "гипердержава", а все остальные далеко позади нее