Terms for subject Gas processing plants containing moisture

English	Russian
bed moisture	пластовая влажность угля
bed moisture	содержание влаги в угольном пласте
blast moisture	содержание влаги в дутье
high moisture coal	высоковлажный уголь (уголь с высоким влагосодержанием – сырьё для газификации)
high moisture coal	уголь с высоким влагосодержанием (сырьё для газификации)
inherent moisture	связанная влага (угольного пласта)
moisture analyzer	влагомер (прибор для определения влажности генераторного газа)
moisture analyzer	прибор для определения влажности (генераторного газа)
moisture content	влажность (напр., газифицируемого угля, генераторного газа)
moisture content	влагосодержание (напр., газифицируемого угля, генераторного газа)
moisture-free coal	осушённый участок угольного пласта (подлежащего подземной газификации)
moisture-free coal	осушённый уголь
moisture intrusion	водоприток (в подземный газогенератор)
moisture intrusion	приток воды (в подземный газогенератор)
moisture intrusion rate	скорость притока воды
moisture produced with gas	содержание влаги в пересчёте на сухой генераторный газ (прошедший скрубберную обработку)
natural bed moisture	пластовая влажность угля
natural bed moisture	естественная влажность угля в пласте