Terms for subject Military containing minister

English	Russian
Alliance Defense Ministers meeting	совещание министров обороны стран-участниц НАТО
Alliance Defense Ministers meeting	совещание министров обороны стран участниц НАТО
armed forces minister	министр вооружённых сил (British troops helping with training in Ukraine will leave the country this weekend, the armed forces minister said as he warned that Russia could launch an attack at no notice. theguardian.com Alex_Odeychuk)
Assistant Defense Minister	помощник министра обороны
Assistant Defense Minister, Materiel	помощник министра обороны по материальной части
Assistant Defense Minister, Personnel	помощник министра обороны по личному составу
Assistant Deputy Minister	помощник заместителя МО по вопросам МТО
Assistant Deputy Minister	помощник заместителя МО по административным вопросам и вопросам ЛС
Assistant Deputy Minister	помощник заместителя министра
Assistant Deputy Minister	помощник заместителя МО по финансовым вопросам
Assistant Deputy Minister	помощник заместителя МО по вопросам ЛС
Assistant Deputy Minister, Finance	помощник заместителя министра по финансам
Associate Assistant Deputy minister	старший помощник заместителя министра национальной обороны
Associate minister of National Defence	помощник министра национальной обороны
Cabinet of Ministers	Кабинет Министров
Committee of Defence Ministers	Комитет министров обороны
committee of defense ministers	комитет министров обороны
Committee of Foreign Ministers	Комитет министров иностранных дел
counsellor-minister	советник-посланник
Defence minister	первый заместитель МО
defense minister and senior defense personnel	министр и ответственные работники министерства обороны (Alex_Odeychuk)
deputy defence minister	заместитель министра обороны (Alex_Odeychuk)
Deputy Minister of Defense	Заместитель Министра Обороны (WiseSnake)
deputy prime-minister	заместитель премьер-министра
Federal Minister of Defense	министр обороны ФРГ
force-ministers	министры-силовики
Informal Group of NATO European Defense Ministers	неофициальная группа европейских министров обороны стран НАТО
Japan's defense minister	министр обороны Японии (Washington Post Alex_Odeychuk)
management information system for ministers and top management	информационно-управляющая система для министров и высшего руководства
meeting of defense ministers	совещание министров обороны (CNN Alex_Odeychuk)
mining Assisting the Minister of Defence	заместитель МО
minister Assistant	помощник министра обороны
minister Assistant	ПМО
minister Assisting the Minister of Defence	заместитель МО
minister of State for Defence Procurement	государственный министр по военным закупкам
Minister for Defence Support	министр по вопросам тылового обеспечения ВС
minister for foreign affairs	министр иностранных дел
minister of State for the Armed Forces	государственный министр по делам ВС
Minister of Armed Forces	министр ВС
minister of Defence	министр обороны
Minister of Defence	МО
Minister of Defense	МО
Minister of National Defence	министр национальной обороны
minister of State for Defence	первый заместитель МО
National Defence minister	министр национальной обороны
NATO Defense minister	МО страны-члена НАТО
NATO Ministers council	постоянный совет НАТО на уровне министров
Navy Minister	военно-морской министр
North Atlantic Council minister	представитель в ранге министра в Совете НАТО
Nuclear Planning Group minister	представитель в ранге министра в Группе ядерного планирования (НАТО)
officiating minister to the troops	священник, совершающий богослужение в войсках
Prime Minister	премьер-министр
regional meeting of defense ministers	совещание министров обороны государств регина (CNN Alex_Odeychuk)
Russia's Deputy Defense Minister	заместитель министра обороны России (CNN Alex_Odeychuk)
the military spokesman for prime minister	пресс-секретарь премьер-министра по военным вопросам (New York Times, 2020 Alex_Odeychuk)
Ukraine's deputy defence minister	заместитель министра обороны Украины (theguardian.com Alex_Odeychuk)